关闭广告
晋江论坛网友交流区优声由色
主题:新剧《聊斋之黄九郎》与10年暮商将离原著《九郎》调色盘大对比,红红火火恍恍惚惚发布 [95]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
《聊斋之黄九郎》剧帖:
http://bbs.jjwxc.net/showmsg.php?board=52&boardpagemsg=1&id=73554

《九郎》剧帖:
http://bbs.jjwxc.net/showmsg.php?board=52&keyword=%BE%C5%C0%C9&id=38158

黄九郎的故事来源于聊斋志异。
但暮商将离写的《九郎》是同人文,基于人设和人物关系
情节与对白有很多原创。

原剧《九郎》做完第一期就疑似坑掉了,是撸主的白月光。
新剧《聊斋之黄九郎》发布后,撸主立即发现该编剧声称“改编自蒲松龄原文”,却用了大量《九郎》的原文内容orz

没错,该编剧删删减减,把情节改的大约出入一半,可大量台词基本上等于是看着暮商将离的同人文写的。

【不抄情节抄台词】

【其实也有部分情节是抄的】:蒲松龄原文中,黄九郎只提到他的表妹叫三娘,后来介绍给何生;同人文中作者改成四娘;结果这个新剧里编剧也把介绍给何生的妹子改成了四娘23333

新剧没有给剧本下载,做不了文字调色盘。
(╯‵□′)╯︵┻━┻
撸主会一点后期,改做了个调色盘的对比剧,给诸位听听。
都是聊斋志异原文没有的,而《九郎》所有的。

编剧改蒲松龄的原文,怎么改到别人同人文上去了?这种程度算抄袭么?

《黄九郎》与《九郎》调色剧对比

№0 ☆☆☆== 2015-12-21 21:56:31留言☆☆☆  加书签 投诉 不再看TA

如果这都不叫抄袭
№1 ☆☆☆= =2015-12-21 22:01:00留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

噢撸主刚才随便用台词搜了下,
 
“何来复何去,今宵共金樽。”是新剧开头,编剧写何生吟诗
 
结果不仅搜到了这首诗出自暮商将离,还找到了编剧发的剧本在线。。。。
 
百度结果:
1.《九郎》BY暮商将离 (聊斋同人,HE,完)_寒武纪年吧_百度贴吧
“扶醉倚篱门,痴俟踏暮人。何来复何去,今宵共金樽。” 那人毫无反应。就要擦肩而去。 何子萧再也控制不得,一把牵住那人的衣袖。白衣男子终于回头,蹙眉望..
 
还有编剧的剧本在线:
http://blog.sina.com.cn/s/blog_13542a68f0102wage.html
 
编剧写着本剧改编自蒲松龄。。。。。
№2 ☆☆☆= =2015-12-21 22:09:51留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

嗯,暮商将离的原文地址随便一搜就能搜到……
撸主懒得做文字版的调色盘了,反正主楼听了,也蛮清楚的
№3 ☆☆☆= =2015-12-21 22:15:55留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

“何来复何去,今宵共金樽。”是新剧开头,编剧写何生吟诗
======================================================
这个吟诗不在首楼对比里啊,是同人文里有的,九郎剧里没有用的,这也抄么
№4 ☆☆☆= =2015-12-21 22:20:56留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

@版工 这种能不能鉴定抄袭,删帖
№5 ☆☆☆= =2015-12-21 22:44:50留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

删 帖吧
№6 ☆☆☆= =2015-12-21 22:49:18留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

直接申请同人文授权不是更好吗?
№7 ☆☆☆= =2015-12-21 22:54:59留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

删 帖吧
№6 ☆☆☆= =于2015-12-21 22:49:18留言☆☆☆ 
慌什么?
№8 ☆☆☆= =2015-12-21 23:07:45留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

抄完都出剧了还提什么申请授权,直接删 帖是正经,而且上面说了,编剧自己搞的情节也不是和同人文一致的,和授权做剧八竿子打不着,就是抄吧
№9 ☆☆☆= =2015-12-21 23:08:49留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

这个吟诗不在首楼对比里啊,是同人文里有的,九郎剧里没有用的,这也抄么
№4 ☆☆☆= =于2015-12-21 22:20:56留言☆☆☆ 
【蒲松龄《聊斋志异》改编】《聊斋之黄九郎》剧本 (2015-12-12 00:49:13)
 
看清楚,编剧写的是改编自蒲松龄,意思是除了原文以外的部分都是原创的……然而是别人原创的,拿别人原创的东西标注自己的名字,还不叫抄,你告诉我什么叫抄?
№10 ☆☆☆= =2015-12-21 23:10:15留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

up,集中到这个帖子里讨论
№11 ☆☆☆= =2015-12-21 23:48:09留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

听完了,基本没跑
不过,这两部的九郎都是柯姑娘,不知道是不是剧组的士大夫也和楼主一样喜欢这个剧所以自己要授权做了一版?
总感觉关系有些微妙,楼主还是弄清楚不要急着开炮
№3 ☆☆☆= =于2015-12-21 23:39:33留言☆☆☆ 
 
以下是我从剧贴搬运的和自己的留言
 
 
 
前段时间柯暮卿在YY上说这个彻底坑了……
他说他什么都没有,没剧本没导演没CV,做不出来这个了
╮( ̄▽ ̄")╭
№221 ☆☆☆= =于2012-10-28 17:24:42留言☆☆☆ 
谁赐这个剧组一个导演一个剧本吧,感觉第一期超美啊
№222 ☆☆☆00 于2012-10-28 18:17:03留言☆☆☆ 
 
QAQ2013能有让我看到这个剧完结的一天吗……
强烈求个导演、编剧、后期帮他接了吧!!!
授权还在柯暮卿手上……
№225 ☆☆☆QAQ于2013-01-02 11:20:03留言☆☆☆ 
 
 
 
从那个贴转过来的,可以参考下,是不是柯姑娘自己找了人又做了一期?
 
 
 
№4 ☆☆☆= =于2015-12-21 23:42:06留言☆☆☆ 
 
◆◇工作组◇◆
原??著:暮商将离??????????
美??工:阿蝎虎????????????
制??作:??墨??【决意同人】
导??演:蓝梦缈????????????
监??制:柯暮卿【优声由色】
 
 
 
监制也是柯姑娘自己,所以这剧抄没抄是个什么事,他自己心里肯定最清楚啦
№5 ☆☆☆= =于2015-12-21 23:44:27留言☆☆☆ 
 
 
 
我觉得这是有蹊跷,大家还是冷静点理智对待
 
 
 
 
 
№12 ☆☆☆= =2015-12-21 23:50:45留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

新剧和老剧士大夫没一个重合的,老剧有授权是老剧的事,新剧编剧写着自己改编自蒲松龄,拿作者台词,不提作者又自编情节,感觉不像是作者能同意的事儿。ls的意思是之前柯慕卿手里有授权,所以可以这么做,不叫抄袭?
新剧的士大夫又没有柯慕卿,有问题的是编剧,其他剧组的人都很无辜吧……上面一口一个柯姑娘的称呼略显眼,是妮妮粉不要跳出来当炮灰啊,楼主自己都说老剧是白月光。
现在就看剧组怎么解释了,这剧组发了剧不刷帖?
№13 ☆☆☆= =2015-12-22 00:06:49留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

不知道是不是剧组的士大夫也和楼主一样喜欢这个剧所以自己要授权做了一版?
总感觉关系有些微妙,楼主还是弄清楚不要急着开炮
№3 ☆☆☆= =于2015-12-21 23:39:33留言☆☆☆ 
 
 
新剧和老剧士大夫没一个重合的,老剧有授权是老剧的事,新剧编剧写着自己改编自蒲松龄,拿作者台词,不提作者又自编情节,感觉不像是作者能同意的事儿。ls的意思是之前柯慕卿手里有授权,所以可以这么做,不叫抄袭?
№13 ☆☆☆= =于2015-12-22 00:06:49留言☆☆☆ 
 
自己要授权做了一版怎么不写原著????剧贴意思是编剧直接按照蒲松龄的《聊斋志异》改编的,结果和上一版剧本这么多重合,也不见剧贴提上一版编剧名字,恩,是挺微妙的
№14 ☆☆☆= =2015-12-22 08:45:38留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

up
№15 ☆☆☆= =2015-12-22 09:33:30留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

看剧帖和这几个回帖意思是两个版本有关系啰
№16 ☆☆☆= =2015-12-22 10:43:40留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

№16 ☆☆☆= =于2015-12-22 10:43:40留言☆☆☆ 
 
第一版是对暮商将离写的同人文进行改编做的剧
 
第二版是编剧对蒲松龄的原文进行改编做的剧,结果和暮商将离的同人文有相同内容。
 
而两部剧的staff并不相同
 
所以,这个关系够清楚了么
№17 ☆☆☆= =2015-12-22 10:51:38留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

这调色盘……证据妥妥的。
顺便,也是个对比?两瘫相遇,必有一强= =。
№18 ☆☆☆= =2015-12-22 10:52:04留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

两瘫相遇2333333阿春在那个老剧里出乎意外的不瘫。不过这事儿与cv无关,编剧搞这么一出太恶心了,坑的是其他的人。新剧组一直不露面,可能是要拖着,拖到最后不了了之,看了下策划微博和编剧微博都装死装的够够的
№19 ☆☆☆= =2015-12-22 11:28:11留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

登入后查看更多回贴

回复此贴子

名字:
选择图案:
内容:
(注意:一次最多可提交5000字,且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片,超出部分请分次提交!)
图片链接:
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页返回交流区首页返回主页

 

只看楼主