关闭广告
晋江论坛网友交流区优声由色
主题:【七线】さよなら 大好きな人[再见,心爱的人] [7]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
再见心爱的人

感谢线的后期><~~~声音真温柔。。

さよなら 大好きな人

原唱:花&花(はな&はな)
作曲こじまいづみ  
作词こじまいづみ
编曲こじまいづみ

翻唱:红线&玉小七
合成:红线

【七】:さよなら 大好き(だいすき)な人(ひと)
       さよなら 大好き(だいすき)な人(ひと)
       まだ 大好き(だいすき)な人(ひと)

【线】くやしいよ とても
      悲しい(かなしい)よ とても
      もう かえってこない
      それでも 私(わたし)の大好き(だいすき)な人(ひと)

【合】何(なに)もかも 忘れ(わすれ)られない
      何(なに)もかも 捨て切れない(すてきれない)
      こんな自分(じぶん)が みじめで
      弱くて(よわくて) かわいそうで大嫌い(だいきらい)

【线】さよなら 大好き(だいすき)な人(ひと)
      さよなら 大好き(だいすき)な人(ひと)
      ずっと 大好き(だいすき)な人(ひと)
      ずっと ずっと 大好き(だいすき)な人(ひと)

(music)
【七】泣かない(なかない)よ 今(いま)は
      泣かない(なかない)で 今は
      心(こころ) はなれていく
      それでも 私(わたし)の大好き(だいすき)な人(ひと)

【合】最後(さいご)だ と言い(いい)聞かせ(きかせ)て
      最後(さいご)まで 言い(いい)聞かせ(きかせ)て
      涙(なみだ)よ 止まれ(とまれ)
      最後(さいご)に 笑顔(えがお)を覚え(おぼえ)ておくため

【七】さよなら 大好き(だいすき)な人(ひと)
【线】さよなら 大好き(だいすき)な人(ひと)
【七】ずっと 大好き(だいすき)な人(ひと)
【线】ずっと ずっと 大好き(だいすき)な人(ひと)
【合】ずっと ずっとずっと 大好き(だいすき)な人(ひと)


----------------------译文的分隔线------------------------

再见,心爱的人

再见,心爱的人
再见,心爱的人
再见,心爱的人
就算多么的不甘心

多么的伤心
就算你再也不会回来了
你还是我心爱的人

什么都忘不了
什么都丢不开
最讨厌这么悲惨
懦弱 可怜的自己

再见,心爱的人  
再见,心爱的人
永远都是我心爱的人
永远 永远都是我心爱的人

别再哭了
别再哭了
就算我们渐行渐远
你还是我心爱的人

让我听你说到此为止吧
到最后都要听你说
不准掉眼泪了
为了在最后让你记得我的微笑

再见,心爱的人
再见,心爱的人
永远都是我心爱的人
永远 永远都是我心爱的人


№0 ☆☆☆玉小七 2007-03-12 17:06:26留言☆☆☆  加书签 投诉 不再看TA

支持小七~~沙发~~
№1 ☆☆☆红线2007-03-12 17:07:31留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

好聽,頂一下
№2 ☆☆☆蔡小弟2007-03-12 17:47:50留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

啊,爬来顶小玉跟红线姐姐~~~~
№3 ☆☆☆秋木2007-03-12 19:09:15留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

又见小线和小七的歌~~~~顶~~~~
飘去听~~
№4 ☆☆☆月七2007-03-12 22:56:08留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

印个爪印!!
\|/
    \|/
呵呵!好听啊!
№5 ☆☆☆乌梅红茶2007-03-13 08:44:37留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

谢谢小弟。木木。月七。红茶~~mua><
昨天忘了说。
大谢线的消音伴奏。。
№6 ☆☆☆玉小七2007-03-13 15:47:23留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

扑倒全体楼上
MUA小七
№7 ☆☆☆红线2007-03-14 18:08:50留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

回复此贴子

名字:
选择图案:
内容:
(注意:一次最多可提交5000字,且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片,超出部分请分次提交!)
图片链接:
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页返回交流区首页返回主页

 

只看楼主