汇声汇影工作室出品
 
全年龄《食灵零》10 动画翻配
 
第十集故事主线：
黄泉得到杀生石的力量，潜回谏山宅邸为养父报仇，夺回了宝刀狮子王，杀死见利忘义的叔父谏山幽，然后召唤出恶灵与政府死斗。黄泉和总算想通了要黄泉不要家族的饭纲纪之在共同沟的管道中相遇，仅存些许理智的黄泉挟持了同事、饭纲纪之的朋友樱庭一骑，想迫使饭纲纪之杀了无法自控的自己，软弱的饭纲纪之无法下，黑化的黄泉脸上顿时溅满了樱庭一骑的血，对饭纲纪之失望透顶的黄泉转身前去寻找神乐。
 

 
Staff
策划：风清云幻、千寻「汇汇」
导演：Antediluvian「KA.U」
监制：京如若「汇汇」
美工：飘过
后期：风清云幻「汇汇」
宣传：赭小米
 
Cast
谏山黄泉：风镜
土宫神乐：千寻「汇汇」
饭纲纪之：露露羞·B·不烂她烂你呀
樱庭一骑：阑珊梦「星之声」
岩端晃司：鬼叔「月声」
谏山幽：大军「KA.U」
土宫雅乐：一风「风行天下」
三途河和宏：佛剑团子「怀旧配音联盟」
二阶堂桐：空无的念「月玲珑」
神宫寺菖蒲：南宫泓「御」
美红：健内武「爱刀坊」
小千：Antediluvian「KA.U」
电话音：空无的念「月玲珑」
龙套（男）：踏乡墨客「月声」
 
相关链接
土豆在线
优酷在线
 
策划感言
感谢所有参与此剧的人员，命途多舛的翻配总算粗来了……很仓促，BUG很多，见谅……尽力了OTZ
 

声明
该作品中采用的配乐、音效等素材均来自于互联网，著作权归原作者或者发行公司所有。
本作品仅供视频配音爱好者个人学习、交流，请勿进行二次修改或者用于任何商业用途，违者必究！本作品可开放转载，转载时请注明STAFF和CAST，谢谢！

抱剧组抢沙发！

抢板凳~

嘤嘤嘤..板凳有木有

这边也顶一下……

....踩一脚。。

出了出了！
咱竟然温柔少女了！！

中秋节快乐。。

顶剧组，顶LS那位温柔少女~大家中秋快乐！

好激动！！！！！！！我最喜欢的动画！
 
大叔配的好给力！
 
我继续听

纪之很不错！黄泉很不错！！！很贴脸
 
神乐不是太好……声音捏的太紧了

其实。。。这是百合向吧吧吧！！【无视我 = =
好吧 好萌黄泉啊啊啊！！

显然男声比女声好太多了。女声听起来都很违和。
感觉纪之最给力了，也很贴合。
晃司CV这次捏的有点紧了，再自然点会更好。
 
黄泉从头到尾一个语调。“对吧？”那句，天哪，那语调是在打斗地主么？差点随口出来一句对九！
 
神月音色美，可惜捏的太紧，不自然。放松点吧妹子！妹子加油！
 
其他几个不评价了，太违和了。7分钟那个笑是吃饱了在打嗝还是抽泣？
 
总体感觉只能算中下水平。女CV们拖油瓶了。

顶~

№13 ☆☆☆0 0 于2011-09-16 13:37:22留言☆☆☆　
 
7分钟那个笑是原声= =

马克先~小泓泓-3-为啥子没见凿小语的影纸？

  
显然男声比女声好太多了。女声听起来都很违和。
感觉纪之最给力了，也很贴合。
晃司CV这次捏的有点紧了，再自然点会更好。
 
黄泉从头到尾一个语调。“对吧？”那句，天哪，那语调是在打斗地主么？差点随口出来一句对九！
 
神月音色美，可惜捏的太紧，不自然。放松点吧妹子！妹子加油！
 
其他几个不评价了，太违和了。7分钟那个笑是吃饱了在打嗝还是抽泣？
 
总体感觉只能算中下水平。女CV们拖油瓶了。  
  
№13 ☆☆☆0 0 于2011-09-16 13:37:22留言☆☆☆　  
 
0 0同学。。。首先感谢你的这么详细的倾听。。。
1、显然男声比女声好太多了。女声听起来都很违和。——【“好太多”这个太夸张了吧，我不知道你怎么辨别的，不知道你有没有看过原视频。。】
2、感觉纪之最给力了，也很贴合。——【纪之这个角色，这个剧按照当初顺利的进度的话，早就出了，为什么拖到现在，是因为一直卡在纪之这个角色上，先后找了几个人，最后都无果。然后，等到中秋在下得闲，拼命的找人，于是偶然抓到了现在的纪之。。总之，要不是时间上这么急的话，纪之的音在我这边果断要不断返的。。然后，再吐槽一下，你不觉得一骑才是最给力的吗】
3、黄泉从头到尾一个语调。“对吧？”那句，天哪，那语调是在打斗地主么？差点随口出来一句对九！ ——【我不得不怀疑你的耳朵了。。。真的，非常真心的怀疑。。= =。。看过原动画的没有人会这么说。。】
4、其他几个不评价了，太违和了。7分钟那个笑是吃饱了在打嗝还是抽泣？——【看到这句，我笑了。。笑死我了。。拜托啊，要找茬也要抓到点啊！！！这笑声是后期自己懒的一塌糊涂。。直接用原声的好伐！！！】
5、总体感觉只能算中下水平。女CV们拖油瓶了。——【你这总体感觉不对啊亲！中下水平那是后期跟策划的事。。为什么怪在女CV们身上。。为什么要强调“女CV”。。性别歧视啊！】
 

马克先~小泓泓-3-为啥子没见凿小语的影纸？  
  
№16 ☆☆☆草原兴发小肥羊于2011-09-16 17:08:30留言☆☆☆　  
 
OTZ。。。陛下。。我。。我。。我在这。。。

进来看到13楼的评语，真心笑了。
 
听下来男CV中，难道不是樱亭一骑最给力么？惨叫都是CV自己的声音啊！
至于最引发笑意的是..
"其他几个不评价了，太违和了。7分钟那个笑是吃饱了在打嗝还是抽泣？"= =我真心觉得，这是原声里的原声里的啊，不懂后期都能听出来啊..亲...那个真的是原声里的啊亲...
至于黄泉的语调，啥都不说了，请先去看原剧好么
至于女CV拖后腿这句 唉，是要妹子们都变成男CV才会发光么..
 
不过长评也不容易，剧组请开心的面对吧！私认为真的很好。加油！~

№13 ☆☆☆0 0 于2011-09-16 13:37:22留言☆☆☆　
亲……你点的是咱的视频么……