关闭广告
晋江论坛→网友交流区→读书心得区
主题：发现很多言情小说（特别是台湾出的）里都有“爹亲”的说法 [11]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
我记得高中时的一个语文老师说，香港电视剧里常有的“娘亲”一称谓，其实是无中生有的说法。古人只有喊“娘”或“亲娘”，没有叫“娘亲”的。我不是学文的，对老师的这一说法没考究过。不过，即使古人有叫“娘亲”，但“爹亲”这种肉麻当有趣的叫法应该是没有的吧。
№0 ☆☆☆心障 于2005-08-27 06:45:41留言☆☆☆　 加书签 投诉 不再看TA
我好象迄今还未看到过。。。。不过确实蛮恶心的~~
№1 ☆☆☆丸子于2005-08-27 08:05:47留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
娘亲是肯定有的，比如很多戏曲传统剧目（也就是不是现在创作的戏曲本子）里都有出现。
爹亲偶尔也见过。
№2 ☆☆☆@@于2005-08-27 08:07:13留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
台湾可能是有叫“爹亲”的习惯。
我看布袋戏，里面就是这么叫的。
№3 ☆☆☆断虹于2005-08-27 10:35:28留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
江南这边以前有这么叫的吧
№4 ☆☆☆飘过于2005-08-27 11:04:20留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
戏文中较都听到的素爹爹~~
№5 ☆☆☆何何于2005-08-27 11:15:37留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
台湾可能是有叫“爹亲”的习惯。
我看布袋戏，里面就是这么叫的。  
  
☆☆☆断虹于2005-08-27 10:35:28留言☆☆☆　
素啊素啊  看霹雳里就素酱紫叫的
№6 ☆☆☆。。。。。于2005-08-27 12:10:40留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
是吗?的确肉麻
№7 ☆☆☆皮皮于2005-08-27 13:18:30留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
我最近看过一本书是这样叫的,看得我起鸡皮疙瘩
№8 ☆☆☆YOSHIKO于2005-08-27 13:24:01留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
我從小看到大的台灣歌劇-歌仔戲也有聽過這種叫法啊
№9 ☆☆☆....于2005-08-29 10:42:36留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
可是看以台語表達的傳統戲劇,覺得還蠻有古味的。
№10 ☆☆☆==于2005-08-31 23:38:39留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
台湾可能是有叫“爹亲”的习惯。
我看布袋戏，里面就是这么叫的。  
  
☆☆☆断虹于2005-08-27 10:35:28留言☆☆☆　
素啊素啊  看霹雳里就素酱紫叫的  
  
☆☆☆。。。。。于2005-08-27 12:10:40留言☆☆☆　  
是滴，但偶看霹雳里这么叫，也没觉得肉麻啊
№11 ☆☆☆半花容于2005-09-01 01:36:27留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA

回复此贴子

名字：
选择图案：
内容：
（注意：一次最多可提交3000字，且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片，超出部分请分次提交！）
图片链接：
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页←返回交流区首页←返回主页

 

只看楼主