陈居然演个裁缝?????????我看完了,,,
但是没懂~~~~~剧情和歌词不搭啊,,,,,,,,

进来十九个一个说话的都没有,,,,,,,,,,打击

不知道是我电脑的问题,还是楼主给的这个地址的问题,什么也没有啊~~~~~~
 
 

我看倒了，我看倒了，我看倒了啊
 
卖锅的,我觉得同的不彻底啊,不爽

是那个女的喜欢莱斯，也就是陈冠希，而莱斯喜欢劳斯，就这样简单，偶应该没理解错吧

 看的卡死我了```郁闷..

http://x602.putfile.com/videos/c5-23320360682.wmv
 
下载地址

陈冠希豪帅阿！！！我喜欢他代言那个牛仔裤的那些PP！！！

啊～～哪个强人给个翻译啊～～粤语，晕啊～～
 
以前看过一个大人给的解释，说那个女的就是莱斯

同看不懂,也不喜欢陈XX
另一个男的还不错,可惜出场少
爬下去........

是那个女的喜欢莱斯，也就是陈冠希，而莱斯喜欢劳斯，就这样简单，偶应该没理解错吧  
  
☆☆☆道是无情却有情于2005-10-06 19:04:26留言☆☆☆　
MS,陈冠希是劳斯

好象那个女的是莱斯，但劳斯一直不知道，以为是兄弟，结果发现真相，但两人最终没能在一起。
个人理解~~

基本上歌词里都说的很清楚了，剧情和歌词还是很贴的

翻译
那个男的广东话说的不正..不知道有没有听错
 
莱(男):这次我想在这里住
劳(陈):你?能睡习惯嘛?
莱(男):一直都是这样的啊
劳:呵..
 
劳:哎,你这次回来香港,有什么特别想做?
莱(男):如果,我告诉你,我想结婚,你会怎么样?
劳:结婚?那就恭喜你了...
 
莱(男):你现在在做什么?
劳:做西装啊
莱(男):那..你做一套送给我啊
劳:哦
 
 
 

吼吼，，，下到了，，，谢谢提出地址的大人，，，，，

女扮男装？没意思，飘走．

不是女扮男装，只不过是把意识上的女性化外化了，反正就是想说那两只不是普通朋友的感觉，再扯上点梁祝的故事在里面，这样MV里就变成后面的一男一女了，但其实还是说两个男人的故事，反正就是歌词里的那个意思

莱(女):是不是我的?
劳:明知顾问
莱(女):为什么做了这么久还没做好?
劳:你这个人这么粗鲁,我特地用手来做,这样牢靠一点...以后,没人帮你缝的了
 
劳:其实..我有朋友想介绍给你认识...(???)
 
 
 
劳斯和莱斯都是花样男子
劳斯原是个校队的优秀种子
莱斯只喜爱读书偏偏他俩
早见晚见每日著住同样纯白衬衣
罗曼史开场于相邻的桌椅
不过二人不敢放肆
能成为密友大概总带著爱
但做对好兄弟又如此相爱旁人会说不该
忘形时搭膊自有一面退开
暗里很享受却怕讲出来
两眼即使移开转开
心里面也知这是爱
男子和男子怎能亲密如此
劳斯难面对却跟她勾过手指
莱斯偏偏那样痴终于一次
她扑过去四目对望然后除下衬衣
迷惑中的劳斯此时先至知
一向没当这好手足女子
能成为密友大概总带著爱
但做对好兄弟又如此相爱
旁人会说不该
纯情何时会让这悲剧揭开
他真的很意外想起相识以来
一起温书逛街听歌看海
 
日日也亲暱如情侣底牌终揭开
为何还害怕若觉得这样爱
尚在计算他又是谁可否爱
旁人哪个接受这种爱
明明绝配犯众憎便放开
永远的忍耐永远不出来
世界将依然不变改
只会让更多罪名埋没爱
可要像梁祝那样爱
 

开头结尾都有出现的一张小孩的合影作何解释呢？？？