关闭广告
晋江论坛网友交流区耽美闲情
主题:たとえぼ僕が死んだら [18]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
僕の目をあげる もう君を見なくてすむのなら 僕の耳をあげる 君の声を聞かなくてすむのなら 僕の口をあげる もう誰とも話したくないんだ きっと僕はうまくやっていけるさ。 何も心配はいらないよ。 みんな優しい友達なんだから。 昨日、とても明るかった空が、 たった一日でどんより曇ってしまう。 それがごく単純に、僕たちの世界なんだ。 僕ははっきりと始まりを意識していた。 もがけばもがくほど切り裂かれる茨に抱かれて、 白い校舎という名の箱の中、 たった一人の、絶望という始まりを。 黙っているのが一番いいことだ。 僕は本能的にそう感じていた。 彼らのゲームを盛り上げてはいけない。 そう、まだ僕が耐えられる間は。 何かが僕を殺そうとしている。 それはきっと、人間じゃない。 けど、心配はいらないよ。 僕はいざとなれば、助けてもらえるんだ。 僕を愛し、信じて、包んでくれる、 あの優しくて大きな…大きな波に。 僕はまだ、この圧力に気づいてもいなかったんだ。 唯一、そう、僕の唯一のこのやすらぎの場さえもが、 しだいに暗く、閉ざされていく。 見えない何かの圧力によって。 僕の目をあげる もう君を見なくてすむのなら 僕の耳をあげる 君の声を聞かなくてすむのなら 僕の口をあげる もう誰とも話したくないんだ 僕は分からないんだ。教えて欲しい。 いったいなぜ、僕だけが、たった一人ここにいるのか。 誰か…どうか誰か教えて欲しい。 それが何かの罰ならば、僕はいつまでこうしているべきなのか。 僕はとても嬉しかったんだ。 もう一度、キャッチボールができたから。 ほら、昔よりもずっと強いボールが投げられるって、 誰よりも知って欲しかったから。 僕はとても疲れて、このまま眠ってしまいたい。 このままだと負けなのだろうか。 悔しいけど僕は、それでもきっと、眠ってしまうんだろう。 僕はきっと殺されるだろう。 ある時は猫の爪で弄ばれる小さな鳥のように。 ある時は腹をすかせた狼の群れの牙で。 僕は追い詰められ、いたぶられながら、 そして確実に殺されるだろう。 彼らによって。 僕は次第に、物を飲み込めなくなっているんだ。 食べてもすぐにもどしてしまう。 学校にいる時はもちろん、この家の中にいてさえ。 僕は朝が来るのが怖いんだ。 太陽よ、どうか僕を照らさないで。 暗闇よ、どうか長く僕を隠して欲しい。 悲しみや怒りや、ましてや喜びの顔を忘れよう。 僕は岩になるんだ。もう何も感じない。 僕は、顔のない岩になるんだ。 時よ…時よ… 僕の血を流した傷がやがては癒えるように、 この暗闇が晴れる日も来るのだろうか。 全てを過去にして、今を楽しめる日がこの僕にも…。 狼たちには良心の痛みなどない。 集団だから、罪悪感は薄れていくんだ。 あぁ…僕に鉄の体があれば、 彼らと戦うことができるのに。 鋭い牙も決して通すことのない、鉄の体と、強い意思が…。 僕の背中には、ぜんまいがあるんだ。 壊れて飽きられるまで、あるいは、次のおもちゃが 見つかるまでは酷使される。 君自身が、おもちゃにされたことはあるのかい。 順番はいつか巡って来るんだ。突然に、容赦なく。 もしも、僕がもう一度生まれ変わるなら、 争いごとのない世界に生まれたい。 誰かを憎んだり、蔑むことのない、優しい世界に生まれたい。 競争もなく、互いにいたわり合うその世界では、 傷つけ合うことや、まして、殺すことなどありえない。 人間としての尊厳に満ちているんだ。 集団で他人を傷つけるハイエナたちよ。 鏡を見たことがあるのかい。 君も…君も、君も。 僕にはみんな同じ顔にしか見えやしない。 姿なき悲しい者たちよ。 僕には誇りがあるんだ。 そう…父さんの息子だという誇りがね。 泣いている人がいたら助けてあげる。 どんな人にも平等に優しくしてあげるんだ。 父さん…お父さん…僕は大人になったら、 あなたのようになりたいんだ。 過ちを犯したことのない者だけが、 石を取り、彼に投げつけるといい。気をつけろ。 聖書の教えなど、きっと彼らには通じないんだ。 小さな良心からの勇気も、簡単に踏みにじられるんだ。 もうすぐ…きっともうすぐ、この暗闇から開放されるんだ。 その時が来る事をただひたすらに信じて、 僕は口を噤み、耳を塞ぎ、そして目を閉じた。 たとえば僕が死んだら、どうかこの事を忘れないで欲しい。 人を痛めつけ、傷つけても、 決して君自信は救われはしないんだということを。 そこにはさらに無限の暗闇が広がり、 差し伸べる手も、ついには見えなくなってしまうんだ。 君は僕の友達だ。 いつも僕は君を守ってあげるよ。 君がそうしてくれるように。 君が涙する時は、日が暮れるまで、 僕もそばで一緒に泣くだろう。 君がそうしてくれるように。 さぁ、笑ってごらん。 これからの長い人生を、僕たちは互いに助け合っていくんだ。 時々けんかをしても、すぐに仲直りをするんだ。 やがて僕たちが大人になり、それぞれ父親になった時、 僕らの子供たちもきっと、素敵な…、
№0 ☆☆☆神山滿月~ 2006-06-19 05:14:42留言☆☆☆  加书签 投诉 不再看TA

剛剛翻出來的東東~好久以前的了~~
№1 ☆☆☆神山滿月~2006-06-19 05:15:32留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

您这是打算干嘛
№2 ☆☆☆不点儿2006-06-19 05:20:01留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

我长那么大,第一次看到那么多日文字挤在一起。眼都花了。
№3 ☆☆☆- -2006-06-19 05:21:45留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

您这是打算干嘛
  
☆☆☆不点儿于2006-06-19 05:20:01留言☆☆☆
沒阿,就是正好找到,拿出來水一下hoho
№4 ☆☆☆神山滿月~2006-06-19 05:23:29留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

中文BBS的规矩是你若用外文发帖,把它翻译出来就是你的责任(外语学习论坛除外)。若是日漫论坛也就算了,在天涯或XQ这种鱼蛇混杂的论坛发这种帖子简直就是找死
№5 ☆☆☆= =|||2006-06-19 05:29:16留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

.............
把人间失格这段巨郁闷的发出来,lz是要做啥呀....?
№6 ☆☆☆百目鬼2006-06-19 05:29:24留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

.............
把人间失格这段巨郁闷的发出来,lz是要做啥呀....?
  
☆☆☆百目鬼于2006-06-19 05:29:24留言☆☆☆
素阿素阿~還素有人知道涅~不過偶也不知道要做嘛~-~
№7 ☆☆☆神山滿月~2006-06-19 05:31:40留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

什么跟什么呀!就能看懂几个中国字~
№8 ☆☆☆kakayo2006-06-19 18:09:35留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

たとえぼ僕が死んだら?怎么也该是たとえば
№9 ☆☆☆啦啦啦我匿啦2006-06-19 18:14:00留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

SO DIE SI NEI~~~~~
№10 ☆☆☆..........2006-06-19 18:16:28留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

看不懂,可落西楼主.
№11 ☆☆☆00002006-06-19 18:18:20留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

汗死~原来是那么长的一段话...
№12 ☆☆☆一色淳老师T_T2006-06-19 18:18:23留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

たとえぼ僕が死んだら?怎么也该是たとえば
  
☆☆☆啦啦啦我匿啦于2006-06-19 18:14:00留言☆☆☆ 
 
不是应该是たとえ么
№13 ☆☆☆小九2006-06-19 18:24:21留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

wo hai kan de dong...zhen bu rong yi...
№14 ☆☆☆hideya2006-06-19 18:30:13留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

人间……郁闷致死的东西
№15 ☆☆☆老版熊猫2006-06-20 02:24:33留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

真是窒息的爱情……楼主你辛苦了……看你这么可哀的份上给你回个贴……
№16 ☆☆☆透明*深海幻觉2006-06-20 02:42:26留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

抽 抽 抽 抽
我的留加和诚啊- -
抽 我始终觉得这是诚写给留加的- -
№17 ☆☆☆..2006-06-20 02:42:28留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

真是窒息的爱情……楼主你辛苦了……看你这么可哀的份上给你回个贴……
  
☆☆☆透明*深海幻觉于2006-06-20 02:42:26留言☆☆☆ 
(感动~感动~还是感动~~~~~)
№18 ☆☆☆神山滿月~2006-06-20 02:51:34留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

回复此贴子

名字:
选择图案:
内容:
(注意:一次最多可提交3000字,且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片,超出部分请分次提交!)
图片链接:
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页返回交流区首页返回主页

 

只看楼主