关闭广告
晋江论坛→网友交流区→耽美闲情
主题：终于到大三暑假了，可是没有地方实习，泪ing。。。。。。 [21]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
学日语的，叫我到哪里去找。。。
更关键的是现在还没有证
啊啊啊，可是除了证我跟他们也没什么区别，但是总是自卑不少，找兼职都没有自信
我觉得我很能苦，做网上校对录入，能一直坐8个小时这么枯燥的事情
本来想想能赚到钱（暑假实习一般没有钱的）就不去实习了
可是想想不行啊，跟专业不对口的工作做得再多，到大四没有资历怎么找工作啊！
而且除了专业的日语之外，最拿手的就是中文了，撰文的水平也可以，编辑曾经是我的目标，可是现在想找这些兼职都要求是汉语言专业的
NND，那我当年不如学汉语言了？因为文科的工作基本上什么人都能投档，某些文科专业学的东西用处也不大，真正工作起来基本上都是一样从头开始的，找工作的时候哪有这么多对口的，本来以为学了外语反而是个优势，结果反而让我什么都作不成！！
伤心了。。。。。。。
№0 ☆☆☆暑假到了 于2006-06-23 11:48:05留言☆☆☆　 加书签 投诉 不再看TA
我们招服务员你来吗？月薪1500~~~
№1 ☆☆☆饭馆于2006-06-23 11:49:32留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
ls的，说了没有证了。。。我泪，连健康证都没有。。。。。
№2 ☆☆☆暑假到了于2006-06-23 11:51:51留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
网上接单不知道可以不O_O
№3 ☆☆☆☞小葱冻于2006-06-23 11:53:23留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
为啥大3还没证
至少2级证和专4证该有啊
我们学校日专大三一年都兼职不断啊
№4 ☆☆☆lilizhou于2006-06-23 11:54:53留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
到父母亲戚那里敲下章就行鸟~~
№5 ☆☆☆= =于2006-06-23 11:59:21留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
专四考完没结果，其实专四人家根本不认的，大部分人没有考，我去考都受人BS
日语专业谁考二级啊！报名抢的这么厉害费心思去报二级？
当然都是考一级的，一级缺30分没过，基本上第一年过一级的概率比较低，大部分都是第二年也就是大四再考的
可是到了考试的时候都12月了，工作早就开始找了。。。
 
你说的兼职是什么兼职？公司直接来找？要知道我们这破地方，跟日本有仇阿，日企毛都看不到一个
找对口的工作真的很难，再不济真的只能上网做字幕组，也算是有过日语应用能力的了
我担心的不是章的问题，而是真正找工作的简历阿，伪造简历怎么可以。。。。。。。。。
泪
№6 ☆☆☆暑假到了于2006-06-23 12:07:36留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
过来人的经验：
 
暑假实习其实真的没什么……没人看的……
 
我去年暑假去考新华社了，结果录取了。
 
结果今年找工作也没人看这个啊……
№7 ☆☆☆……于2006-06-23 12:17:43留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
要不要试试看有些动慢杂志没准会收翻译。。
一定要本地么~？可以跑到上海或者一些大城市去看看阿。
实习的话应该给包住。。
 
而且现在找实习有点晚。我们学校都是学期中的时候大家就投递简历开始找实习了。。现在大一点的公司都不要招聘了，都要自己直接的实习生。。
 
我现在看人找实习都觉得自己很幸运。。
我们的实习都是戏里安排好的。。车票住宿都是系里出钱，每天还有补贴，而且全国各地都有，只不过我自己愿意跟着系主任做课题。。
№8 ☆☆☆小白兔白又白于2006-06-23 12:19:56留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
因为自卑阿，没有证，四级不知道什么时候能过，所以我要在经验上面加油才可以，本人能吃苦，基本上什么工作都可以做，但是想到我的专业把握的就业卡死就不爽
现在所有人都让我去找日企做翻译
中国哪里用得了这么多翻译！我一开始上学定位就不是做翻译，而是其他的工作，语言只是一个优势。。。。。。
当然，对口的工作难找也是原因。。。
№9 ☆☆☆暑假到了于2006-06-23 12:22:39留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
至少在我们学校,虽然专四不算什么,但大二的时候大家还是都会考
至于你说的日语专业谁考二级啊！
汗..我们大一的时候就拼命报2级啊,然后也不错啊,2/3人报上了,剩下1/3人因为老师直接去北京要名额,然后也报上了
大家都很珍惜这个机会
是啊,有1级的话的确2级没用,但是同志你1级没过啊....
我们都是大三时考1级的,通过率2/3吧
大三的时候兼职,举个例子吧 ,就是教日本人中文,一个月8次课,1000多点
什么东西要自己努力去争吧
№10 ☆☆☆lilizhou于2006-06-23 12:24:29留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
再不济真的只能上网做字幕组
☆☆☆暑假到了于2006-06-23 12:07:36留言☆☆☆
这个一般都是用ID的...怎么证明是你呢
恩...偶只上好奇
№11 ☆☆☆= =于2006-06-23 12:25:33留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
南京的
了解我多么的凄惨了
日企都是在苏州那里，南京也就那么几个，动漫杂志是我最初的纯洁目标，现在想想，哎，大学隔离了几年，当红的漫画都没怎么看，尽看耽美了。。。。。。
正在找字幕组工作，但是发现还是笔译简单阿。如果有动漫翻译我肯定干的
№12 ☆☆☆暑假到了于2006-06-23 12:25:48留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
上=是
打错了
№13 ☆☆☆= =于2006-06-23 12:29:05留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
楼上的很羡慕你们，要知道我们到了大二老师才告诉我们考专四了，报名一级
我们都是英语考生，大学学日语是从0开始的
等我们知道可以报名的时候报名考的已经是大三了
 
叫日本人学中文，南京不知道有没有几个不会中文的却想学中文日本人
感觉我们学校真的很单纯，什么路子都没有，只是安心学，真正想找工作也要有地方找啊，现在的感觉就是求助无门，没有需要我们工作我们怎么去找。。。
№14 ☆☆☆暑假到了于2006-06-23 12:30:18留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
抱抱LZ，同样在找实习滴淫……唉……
 
不过比你稍微好点，系里老师在帮忙找，前几天找偶要了一份投到实习单位滴简历，让偶修改了好几次后还说偶8会吹- -老实淫啊老实淫……
№15 ☆☆☆爱攻才会淫·剐皮肉奔于2006-06-23 12:30:19留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
正在找字幕组工作，但是发现还是笔译简单阿。如果有动漫翻译我肯定干的
  
☆☆☆暑假到了于2006-06-23 12:25:48留言☆☆☆
做汉化啊,很多坛子都有啊
字幕组的话,应该也是长年招人
不过亲你最好能坚持得久些,他们都很讨厌只能做一两个月就跑路的
现在很多字幕组汉化组都缺人,LZ选择余地不是一般的多
 
亲要是有翻译漫画的爱好,我那有一堆BL日漫呢
№16 ☆☆☆= =于2006-06-23 12:33:53留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
啊啊
我也是南京的阿。。真的这么难~？
南京到上海很近讷~
动漫杂志不一定要了解当前趋势。。发挥你的日文优势。可以帮忙翻译新闻阿之类的。。反正只要实习经验。。我觉得应给不会被拒绝的。。><
也可能是我天真了。
№17 ☆☆☆小白兔白又白于2006-06-23 12:38:44留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
字幕组估计不会给你真实经验的。。
还有一个想法。。可以找那种出DVD的动画商行不行~？
№18 ☆☆☆小白兔白又白于2006-06-23 12:40:13留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
要知道我们到了大二老师才告诉我们考专四了，报名一级
----------------
本来就是啊,米错,偶门也是大二考专四报1级
 
我们都是英语考生，大学学日语是从0开始的
------------------
相信我,大家都是~~
要说我认识的高中学日语的考生,人家高中就过1级了
 
这些都不是问题啦,只是不同意LZ说你的专业限制了你找实习,可能以后学日语的人越来越多,工作会变的很难找,但至少现在这个专业还是很好找工作的
№19 ☆☆☆lilizhou于2006-06-23 12:43:54留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
也是大三~~
要去公司实习,心里怯怯的说~~~~~
№20 ☆☆☆NIRVANA于2006-06-23 12:50:51留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
登入后查看更多回贴

回复此贴子

名字：
选择图案：
内容：
（注意：一次最多可提交3000字，且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片，超出部分请分次提交！）
图片链接：
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页←返回交流区首页←返回主页

 

只看楼主