关闭广告
晋江论坛→网友交流区→耽美闲情
主题：「おんなへん」に「家」と言う漢字を書くと何と言う字になるでしょう？ [16]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
「おんなへん」に「家」と言う漢字を書くと何と言う字になるでしょう？

この答えを半角英数ローマ字で入力して下さい。

求日语达人翻译！！！！
№0 ☆☆☆SOS 于2006-03-13 12:47:45留言☆☆☆　 加书签 投诉 不再看TA
请用半角英数罗马字输入这个回答
№1 ☆☆☆slayer于2006-03-13 12:52:38留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA

№2 ☆☆☆mou于2006-03-13 12:52:46留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
那前面一句呢？？？
№3 ☆☆☆生死茫茫于2006-03-13 12:55:52留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
女字旁和家这个字的汉字怎么念？
 
“嫁”字的日文读音
№4 ☆☆☆mo于2006-03-13 12:58:38留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
刚才没看清楚
 
第一句的意思是
 
女字旁和家和起来是什么字
 
反正就是嫁字呗
№5 ☆☆☆mo于2006-03-13 13:00:03留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
「おんなへん」、「家」这两个字用汉字写下来是什么字？
 
答案请用英语写明。
№6 ☆☆☆胡猜于2006-03-13 13:01:00留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
「女偏」に「家」と言う漢字を書くと何と言う字になるでしょう？
 
女字旁的家的汉字，是什么字？（答案当然是嫁啦！）
请用半角英数罗马字输入这个回答
№7 ☆☆☆chongchong于2006-03-13 13:01:32留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
按字面理解的话我会写成：女家。。。。。。
 
看来我还是完全没有理解题意，以为是把片家名变成汉了。。昏。。
№8 ☆☆☆胡猜于2006-03-13 13:03:14留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
答案是：ka
№9 ☆☆☆chongchong于2006-03-13 13:03:21留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
翻译软件告诉我，何时对在"" 房子"称边" 被写, 它成为信件称某事大概将是的汉字?
 
№10 ☆☆☆kyfl于2006-03-13 13:04:17留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
非常感谢楼上的好人们！！！
再请问那个答案到底是什么啊？（完全不肯动脑筋的人）
№11 ☆☆☆SOS于2006-03-13 13:04:59留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
 
 
嫁
 
 
晕
№12 ☆☆☆mo于2006-03-13 13:05:34留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
其实这个题目很有意思，日语很好，能够完全看懂的人，可以回答出[嫁]的日文读音是ka，而如果日语不太好，看不懂题目，光靠蒙的人，也有可能猜对：因为日语里，[家]的读音也是ka。所以，那些干脆放弃答题的人是最倒霉的，嘎嘎～
№13 ☆☆☆chongchong于2006-03-13 13:48:15留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
「嫁」
 
「YOME」普通は訓読みで、「KA」なんか言わないよ！
№14 ☆☆☆雪見于2006-03-13 13:54:52留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
YOME
 
是說這個……是哪個裏站的密碼？
№15 ☆☆☆隐于2006-03-13 14:31:49留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
感激不尽哪,楼上的大人!终于可以进去了说
№16 ☆☆☆SOS于2006-03-13 18:16:43留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA

回复此贴子

名字：
选择图案：
内容：
（注意：一次最多可提交3000字，且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片，超出部分请分次提交！）
图片链接：
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页←返回交流区首页←返回主页

 

只看楼主