转自PCGAME太平洋

惊爆！“歌手永邦抄袭‘鸟之诗’！”从昨天下午开始，在台湾大大小小的ACG论坛和个人Blog上陆续放出类似的消息，紧接着蔓延到内地各大galgame论坛和Blog,，甚至日本的一些ACG论坛也出现了这样的头条新闻。那么“鸟之诗”事件的始末究竟如何呢？



起因来自于台湾歌手永邦在2005年8月4日发行的一张新歌＋精选专辑《珍爱真爱风行精选集》（见图1图2），该CD一套两张，收录了永邦出道以来的演唱过的一些经典曲目，如《威尼斯的泪》、《野百合也有春天》等。值得注意的是专辑的CD1中的最后两首曲目，也就是13首和14首（见图3箭头标记处）。指责的焦点落在了这首《Melody（原创风行版）》上，试听过的网友几乎在第一时间辨认出这首钢琴曲抄袭了日本著名游戏公司KEY社的神作《AIR》的主题曲《鸟之诗》。随后又有网友指认第14首曲目《Magic》抄袭了一首名为《天使の休日》的钢琴曲，曲子的原作者立即作出反应，在个人Blog上公布了声讨的信息。






歌手永邦在两岸三地可算是小有名气的歌星，前些年因为一曲《威尼斯的泪》而红遍各地的金曲TOP10榜单，后因翻唱曲目《野百合也有春天》一度成为KTV必唱曲目前5名。

再来看看《鸟之诗》和《AIR》吧，《AIR》是日本KEY株式会社于2001年开发的一款PC平台的AVG，有“世纪末最感人游戏”之称，在galgame界享有极高的声誉，多年来一直是fans们追捧的神作。2005年1月《AIR》被改编成动画，再次掀起一股热潮。游戏和动画共用的主题曲《鸟之诗》也是近年来少有的佳作，各种变奏版本，加上同人改编的版本，前前后后有超过100个版本之多。

    台湾普威尔国际公司代理了《AIR》动画版DVD在台湾的发行销售权，成为KEY社的作品在台湾第一次发售的成功经历。但其实此前曾有台湾代理公司跟KEY商谈过另一部名作《魔法坎娜》的代理发行权，却终究因为KEY社的漫天要价而终于流产，由此可见KEY社实在是一位身价高，惹不起的“爷”。永邦“鸟之诗”事件发生后不久便有人发mail给日本KEY社反映这一情况，随后在KEY社的官方论坛上开始了强烈的声讨。目前KEY社已经正式致信永邦所在的博德曼新力唱片公司要求交涉。虽然永邦的支持者一再辩解道这两首曲目的确并非永邦所作，而是唱片公司私自加入的。但无论如何，如果情况属实，唱片公司和永邦个人均难逃法律的制裁和舆论的声讨。



话说音乐无国界，但音乐终究是有所属的，尤其是在这个越来越讲求版权的世界里。其实国内盗用日本游戏动画配乐已经不是什么新鲜事了，而且每天都在我们的身边发生着，其中不仅有电台大肆播放动画主题曲之嚣张，更有CCTV精装大戏《汉武大帝》盗用《十二国记》配乐之丑。只是在盗版猖獗，见怪不怪的内地，这些事件只不过是ACG爱好者们街头巷尾议论声讨的对象而已，无法上升到官方质询的层面。但永邦抄袭《鸟之诗》一事堂而皇之出现在出版业制度相对健全的台湾，这便是套用一个词，叫做“自寻死路”！难怪立即有好事的台湾网友搬出“中华民国著作权法”明文规定的某某条某某款加以“镇压”。这不能不说是一种双重悲哀，既是原创日渐萎缩，不思进取的音乐界的悲哀，也是千疮百孔，偷盗版屡禁不止的出版界的悲哀。



这是永邦的＜＜ＭＥＬＯＤＹ＞＞啊．．．．．．．．．