首先，先向所有进来的铜子们鞠躬道歉。因为猫猫还没有全部做完。

偶做这个东西，是因为现在四处流传的版（包括市面上有售的各种碟和BT、驴子等上能下的），字幕都太TM烂了。影响剧情…………这么舒缓节奏的片子，字幕再不好，确实能让人睡着。

所以猫猫就开始做这项吃力…………也许讨好的工作。翻译除基本听译之外，参考了两个断臂山的中文译本和http://www.qaf.cn/bbs/index.php发布的字幕版本。

猫猫只会用会声会影，机器又奇慢无比，所以做了几天进度缓慢。虽然一直想早点做出来，但是………………反复观看、预览的结果就是…………猫猫眼睛发炎了，5555555555555

这里先发布前20分钟，偶发誓偶不止做到这里。可是，倒片子和转格式真的好慢啊。偶死心了，一次做完再说吧。

74.5M  BBM20分钟.rmvb

  
已经成功地保存在Mofile  
文件提取码： 9189167117224856
  
    当您的朋友需要提取此文件时只需:
     匿名提取文件连接 http://pickup.mofile.com/9189167117224856  
     或登录Mofile，使用提取码 9189167117224856 提取文件


PS.谁的哪杯茶问题从来就不可能千人一面。喜欢自去喜欢，不喜欢自不喜欢，千万千万别吵架。最近大家MS火气都粉大，为虾米捏…………扭扭…………鞠躬退场。对了对了，支持，请顶下帖啊，偶只想要这一点点动力而已。