其实新版鹿鼎记对于看过原作的读者来说没那么糟吧 —

另一个圆脸少女捏了一下韦小宝的右颊，笑道：“瞧这娃娃相貌，定是胖头陀的私生儿子，你赖也赖不掉的。”

胖头陀是啥样的呢，书里也有具体描述：澄光方丈已经极瘦，这头陀少说也比他还瘦了一半，脸上皮包骨头，双目深陷，当真便如僵尸一般，这头陀只怕要四个并成一个，才跟行颠差不多。他长发垂肩，头顶一个钢箍束住了长发，身上穿一件布袍，宽宽荡荡，便如是挂在衣架上一般。

能被当成胖头陀的私生子，可见韦小宝就是尖嘴猴腮，干瘦体格，而且早年一直是小个子，后来才长得跟康熙差不多高，体格也变得粗壮了一些。

体格干瘦的旁证：他对外国兵是很怕的，但外国女人却不放在心上。那地道斜而向下，只能爬行，他身子瘦小灵活，地底爬行特别迅捷，只爬出十余丈，便听得前面有声。

那孩子眼见危急，一冲而前抱住那大汉的双腿，猛力向後拉扯。这大汉少说也有二百五六十斤重，那孩子瘦瘦小小，平时休想动他分毫，此刻他重伤之下，全仗一口气支持，突然给那孩子一拉，一交摔倒，躺在血泊中动也不动了。

吴王二人愕然相顾，眼着一齐凝视着韦小宝，实看不出这个又乾又瘦的十二三岁小孩子是什么来头，只听茅十八续道：“这位小朋友姓韦，名小宝，江湖上人称………人称，嗯，他的外号，叫作………叫作………”顿了一顿、续道：“叫作‘小白龙’，水上功夫，最是了得，伏在水底三日三夜，生食鱼虾，面不改色。”

众军官见这个乾瘦小孩，也不知他在这裏干什么，谁也不加理会。那少年双眉一竖，便欲发作，但见韦小宝衣衫污秽，人又瘦小，实在不值得与之计较，微微一笑，便放开缰绳，让在一旁。

韦小宝无路可退，双脚穿入两条铁条之间，身子一沉，巳钻入了囚室。原来两条铁条已给撬得弯了，韦小宝身子瘦小，竟空隙间穿过。

等等

而且，韦小宝有着机灵地转来转去的眼睛，眼珠子又圆又黑，鼻梁高，手指细长，神情贼兮兮的：
众人见韦小宝年纪幼小，神情贼忒兮兮，十足是个浮滑小儿。

数百名砍刀手拥着一位少年将军骑马而出。这位将军头戴水晶顶，身穿黄马褂，眉花眼笑，贼忒兮兮。

韦小宝只听得身后一个娇媚的声音道：“好！我先挖了他一双贼忒兮兮的眼睛。”便觉一根【】的手指尖按到他左眼皮上。

韦春芳大是得意，道：“怎么没有？那个【】，【】前一定要念经，一面念经，眼珠子就骨溜溜的瞧着我。你一双眼睛贼忒嘻嘻的，真像那个【】！”

“小兄弟，你的眼珠子生得可真灵，又黑又圆，骨碌碌的转动。”

韦春芳抬起了头，回忆往事，道：“那时候有个回子，常来找我，他相貌很俊，我心里常说，我家小宝的鼻子得好，有点儿像他。”

柳燕拿起他的左手，笑道：“小兄弟，你的手指又尖又长，长得挺好看啊。”