关闭广告
晋江论坛网友交流区原创评论
主题:再次看到《女王万万岁》,再次声讨,为《十二国记》喊冤! [84]
收藏该贴
已收藏
只看楼主

今天看到晋江放出了芊桦的《女王千千岁》,正好我的十二国记同人也发表了,忍不住犯贱,跳出来再骂一次——不要那这种明显就是剽窃、连同人都嫌不够水准的东西出来欺骗读者。

十二国记是日文小说,作者是小野不由美,已经连续刊载了十年了。中文版现在只有《东之海神  西之沧海》,但是如果看过动画片,一眼就能看出来是抄袭的。

那么我来写一下十二国记里的部分设定好了,看了就知道了

十二国的世界是一个跟现世不同的地方,位于这个世界中部的是名为黄海的地方,在满是妖魔的黄海的保护下,仙岛蓬山是整个世界的中心,环绕黄海和蓬山分布着十二个国家,这十二个国家的王是由麒麟选出的,而麒麟是由生长在蓬山的神木“舍身木”上结出的“卵果”成熟后降生。麒麟是只会对自己选中的王低头的孤高不恭的生物。麒麟的出生就是为了选出王,麒麟代表的就是这个国家的玉座。如果麒麟死了,国王一年之内就会死去,不过王死去的话,麒麟未必就会死(那位芊桦把这改成王死麒麟殉身)。

一旦成为王,就升入仙籍,不老不死,没有病痛。州侯、官员也都是仙籍,不过有上位和下位之分罢了。

麒麟在选王之前都在蓬山的蓬卢宫居住,由女仙负责照顾,直到每年的春分、秋分之日,本国自认为有成为王可能的人来到蓬山“升山”(就是跋涉过黄海,步行上位于蓬山顶的甫度宫),由麒麟面见后决定谁具有“王气”(就是当真正的王来到麒麟面前时,天帝会给予麒麟“天启”)。

麒麟是神兽,变为人形叫“转变”,变为兽形叫“转化”。妖魔如果转为人形也叫“转化”。麒麟本身没有战斗的能力,因为麒麟是仁兽,不能见血(所有麒麟见血都会晕),但是麒麟会降服妖魔作为自己的使令,在成为使令期间妖魔不会有任何反抗,但是当麒麟死去的时候妖魔会吃掉麒麟的尸体来增加自己的力量,这就是力量的契约。

国家中,行政官员最高是冢宰(麒麟称宰辅,但是不敢直称宰辅,而称台辅),其下是天官长,秋官长,夏官长和冬官长。还有大大小小的州侯、乡长等。军队方面,州有州师,乡有乡师,最厉害的是王师。

十二国中,妖兽可以被降服为骑兽,也就是芊桦所谓的飞马之类的东西。

下面分析一下我认为可以证明是抄袭(好听点叫借鉴)的蛛丝马迹

首先是麒麟方面:
1、把“宰辅”“台辅”改为“佐辅”
2、把“蓬山公”改成“圣麟公”(上帝保佑这个麒麟是男的!!!就是改也该改成圣麒公)
3、所谓微麟,外貌其实是庆国景麒的化身,景麒是白金色,浅紫眸色的美青年。而性格是戴国泰麒的化身,泰麒羞涩可爱,对自己的戴王饶宗有着说不出的惧怕,尤其害怕看见他的眼睛(景麒曾告诉泰麒,这不是恐惧,而是敬畏,是所有麒麟对自己的王都会有的感情。但是麒麟虽然对王敬畏,却永远会因为能够见到王、呆在王的身边而高兴,因为离开王而难过,详见《十二国记》第20、21集)
4、所谓微麟掉入渺水事件,我认为脱胎于戴国的泰麒卵果被卷入“蚀”事件(详见《十二国记》动画片第17、18集《风之海  迷宫之岸》)
5、泰麒是生理一切正常但是在遇到戴王饶宗前不会转变,微麟是没有发育,换汤不换药。微麟没有过人的智慧而具有治疗能力,泰麒是没有战斗力,但是降服了妖魔中的妖魔饕餮傲滥(详见同上)
6、那个所谓最长等了二三十年才找到王的,是恭国的供麒。

太多了,我要写到明年去了…………麒麟的就先写到这里,下面是王的:

1、微王恭晶——十二国记里有好几位女王,一位是庆国的景王中岛阳子,特色是红发,具有坚强的性格和战斗力;一位是恭国出身商人家庭的供王珠晶————大家能看出来了吗?不明白的可以去看《图南之翼》
2、纪王留绘——脱胎于雁国延王小松尚隆,反其道而行之,把英武的男子改成少年,特色从好色(假的)改为贪食。
3、饶宗第一次正式晋见泰麒的时候,跟微麟见恭晶一样,因为害怕王的气势而没有做出选择,然后当饶宗离去时才因为心里的极度烈念追随而去。

写了好多了,再多大家也不要看了,最后对比一下麒麟选王时的话吧:

十二国记:不离御前,不违诏命,誓约忠诚
芊桦:微麟将侍奉于您,永不背弃您,誓言守护您到死

总结:
借鉴漫画动画日文小说的创意,这并不是不可以,但是抄袭成这样,等于把一部动画片打打散再拼装一下然后拿来当原创卖,简直是在侮辱写作这件事。更可恶的是,如果她是自己看原著也就罢了,明显是看了动画片,把人家的翻译成果拿来用,更加可耻。

这位作者应该是不会看到的,但是希望她能反省一下,不要以为所有的读者都是可以糊弄的,更不要侮辱了“作家”这个称号。
№0 ☆☆☆暗是魂 2003-10-21 20:59:08留言☆☆☆  加书签 不再看TA

支持一个!!!倒是第一次看到暗大在这里出现啊……
№1 ☆☆☆sio2003-10-21 21:15:50留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

昏死……sio chan?握手!!我一直在晋江晃,不过从来不发言就是了…………哈哈哈…………瀑布汗……主要这次犯到十二国记头上,我就爆走了………………真是失礼了,让sio chan看笑话了,装傻干笑ing
№2 ☆☆☆暗是魂2003-10-21 21:19:38留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

犯到十二国记上……偶也要暴走!
 
一直在等你的文啊……气的不写了……555555555555555
 
还在ling那里忙啊………………
 
寒……聊上了,先逃ing
№3 ☆☆☆sio2003-10-21 21:37:52留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

啊……我的文已经在新干线的小说刊上登了……那个,欢迎sio chan去捧场啊,hohoho~~~今次是《光之心  暗之影》,今后的几个月是连载《苍之晴空  青绿之眸》、《日之曦  云海之空》和终章《海之微澜 彼岸之天》,总算,得到新干线的帮助,让我出一口怨气撒……
№4 ☆☆☆暗是魂2003-10-21 21:53:01留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

我也看过十二国记!真的好喜欢十二国记。。。。
№5 ☆☆☆sophie2003-10-21 21:56:40留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

介个,
那个文章copy的也太彻底了……
№6 ☆☆☆Chiifish2003-10-21 21:57:59留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

原来刊了啊^_^一定捧场!!!
№7 ☆☆☆sio2003-10-21 22:01:31留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

今天看到安大帖出的帖子,还犯愁找不着那篇该死的文章,正好暗大发了这帖,过来看看
№8 ☆☆☆飞天2003-10-21 22:01:46留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

没错。
 
我认为写一部小说,其实最困难的是设定,设定背景和人物非常困难,而像这位芊桦,真是省力啊,只要把现成的东西拿出来修修改改拼拼凑凑就ok了,真是厚颜无耻。
 
我曾经构想一部小说的背景,因为也是虚幻大陆的,从初中想到现在整整十年了,其中痛苦不足为外人道。我想小野主上写如此宏大的十二国记,一定也有过同样的精神经历,而,主上的成果被人轻易剽窃抄袭,我真是觉得可恨复可恶,是可忍孰不可忍!!
№9 ☆☆☆暗是魂2003-10-21 22:02:26留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

哎~
 
没见Harry Potter被某个中国小P孩翻版也出书了么?
№10 ☆☆☆Chiifish2003-10-21 22:05:13留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

建议审稿的时候能多用心揪出这种文化败类、语言窃贼,不能让她们破坏文学城的名号
№12 ☆☆☆atthis2003-10-21 22:19:35留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

中国太多这种人!!!!
№13 ☆☆☆银河将军2003-10-21 22:25:29留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

以前还看到过有人COPY过灌蓝少年
№14 ☆☆☆飞天2003-10-21 22:32:34留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

粗略看了一下,简直是......这种书也会出版?不算侵权吗?
№15 ☆☆☆飞天2003-10-21 22:39:35留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

芊桦这位作者,抄得也实在太厉害了吧~~
真想不透竟然可以出版~~
№16 ☆☆☆小仪2003-10-21 22:44:51留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

偶昨天看了个开头,反应就是:切,这什么东西嘛……抄也不是这样的好不好??太没职业道德了说……附带说一句,虚幻大陆真的蛮难写的说……
№17 ☆☆☆吉利蟹2003-10-21 23:00:21留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

to creambeast:
 
老公啊,表骂晋江嘛,不是晋江的错啊,晋江提供书给我们看而已,错的是出版社和作者啊,跟晋江有什么关系…………老公,你是不是气疯了?
 
摸摸,说起来,如果不是网上有放出这本书,我们岂不是都不知道偶棉心目中神圣的十二国记被人这样亵渎了?
 
再摸摸,有机会看到的话,道个歉吧,继续摸摸……
 
(夺和服之仇我还没忘,用力拧!!!!!!!!)
№18 ☆☆☆暗是魂2003-10-21 23:29:57留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

暗是魂大人,关于你所发贴内容,我们深感震惊,现作出以下答复:
一、虽然我们相信大人所言是实,但基于凡事实事求事的端正态度,晋江会去再次落实此书的抄袭部分。
二、一旦抄袭事实落实确定下来,晋江将会在第一时间将此书从书库撤下。
三、如果抄袭事实成立,晋江对大人深表歉意,扫校此书的工作人员是在不知情的情况下作成的电子书,晋江也是在不知情下将电子书放上书库,相信出版社也不知道,才会出版。
四、在任何时候,任何情况下,晋江都反对对任何文艺作品的抄袭行为。
№19 ☆☆☆翠岫2003-10-21 23:37:19留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA


出版社是哪个?
也应该让他们看看
№20 ☆☆☆马甲2003-10-22 01:34:08留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

登入后查看更多回贴

回复此贴子

名字:
选择图案:
内容:
(注意:一次最多可提交3000字,且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片,超出部分请分次提交!)
图片链接:
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页返回交流区首页返回主页

 

只看楼主