关闭广告
晋江论坛→网友交流区→网友留言区
主题：一部小说改编的作品不忠于原著是不是就真的不算好作品了？现在网上各种开始岁月史书，说什么央视西游记不忠于原著魔改，黄日华版射雕魔改，主要是为了吹新版踩旧版，说是时代滤镜 [12]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
主要理由就是没有照着原作写出来，魔改太多
№0 ☆☆☆swyst|5bf1ae8b 于2025-07-01 15:47:57留言☆☆☆　  来自江苏 加书签 投诉 不再看TA
就相当多的作品的新版粉各种拉踩曾经被观众认为是最经典版本的作品，并且嘲你们认为经典不过是时代滤镜，其实新版更好
№1 ☆☆☆swyst|5bf1ae8b于2025-07-01 15:48:45留言☆☆☆　  来自江苏
投诉 加书签 引用 不再看TA
不过别的作品就不说了，六小龄童的西游记，和黄日华的射雕，当年这么万人空巷的爆剧现在都会岁月史书被嘲了？
№2 ☆☆☆swyst|5bf1ae8b于2025-07-01 15:50:56留言☆☆☆　  来自江苏
投诉 加书签 引用 不再看TA
你说的不会是火盆家粉丝吧，我可不认那个小短手的是郭靖，笑死人了
№3 ☆☆☆llllll1lll|c4b2f4f6于2025-07-01 15:55:24留言☆☆☆　  来自安徽
投诉 加书签 引用 不再看TA
你说的不会是火盆家粉丝吧，我可不认那个小短手的是郭靖，笑死人了
№3 ☆☆☆llllll1lll|c4b2f4f6于2025-07-01 15:55:24留言☆☆☆

现在好多人嘲83版神雕说是失败的作品，都不认这是经典版射雕了。当年确实是经典，但是现在竟然逃不了被嘲。
№4 ☆☆☆swyst|5bf1ae8b于2025-07-01 15:57:57留言☆☆☆　  来自江苏
投诉 加书签 引用 不再看TA
甚至看到新射雕粉丝还立贴为证，表示十几年后一定会成为经典作品，83，94版无非也是占着时代滤镜的原因。
№5 ☆☆☆swyst|5bf1ae8b于2025-07-01 16:04:40留言☆☆☆　  来自江苏
投诉 加书签 引用 不再看TA
风水轮流转吧，影视剧旧版粉不也很爱踩新版
№6 ☆☆☆934050|5d5b27f9于2025-07-01 16:33:01留言☆☆☆　  来自福建
投诉 加书签 引用 不再看TA
小说受众我觉得是＜电视剧观众的，只要电视剧拍的好看，观众声音就能压过书粉的不平
№7 ☆☆☆考上中级换名字|d63f1150于2025-07-01 16:39:22留言☆☆☆　  来自江苏
投诉 加书签 引用 不再看TA
跨
№8 ☆☆☆吃榴莲千层吗|329fbe3b于2025-07-01 16:45:34留言☆☆☆　  来自新疆
投诉 加书签 引用 不再看TA
骂西游魔改也先骂不到86头上，港版两部西游记改得就是个套西游记名的神话大杂烩，但是人粉丝自信啊，我们这版最好看；孙悟空诞生于补天石这个烂梗就是港版西游记倒灌给原著的。但是小说受众面多半是不及影视剧受众面的。另外一个问题，文字转影视，压根就做不到一字不改
№9 ☆☆☆doge|cc117c8b于2025-07-01 16:45:48留言☆☆☆　  来自河南
投诉 加书签 引用 不再看TA
射雕没看过，没有发言权。当年的央视版四大名著，都是拿艺术品水准来做的，现在哪个摄制组能这么用心，把经费大头放在服化道这些除演员片酬的地方上？87版红楼梦的顾问天团就不说了，就现在那群眼高于定但没文化的208，他们会采纳顾问的建议吗？西游记猴哥在菩提祖师下学艺时，给他演武的师兄都是各个功夫的非遗传承人，红楼梦秦可卿葬礼上的科仪道场都是找的白云观的道长真来一遍。当年受物质条件限制，一些情节表现力肯定没现在好。但也是在当年尽全力拉满做出来的作品，就算是改编都希望尽可能贴合群众心里的原著形象。现在那群208，能做到这么尊重观众少之又少，哪来的脸敢去拉踩以前的这些作品。
№10 ☆☆☆哈库拉玛塔塔啊|34d36188于2025-07-01 16:49:54留言☆☆☆　  来自四川
投诉 加书签 引用 不再看TA
前者没看过原著后面都没看过，但说实话，完全和原著一样那还改编啥
№11 ☆☆☆我是不是兔子|3a288ba6于2025-07-01 17:29:48留言☆☆☆　  来自河南
投诉 加书签 引用 不再看TA
前者没看过原著后面都没看过，但说实话，完全和原著一样那还改编啥
№11 ☆☆☆我是不是兔子|3a288ba6于2025-07-01 17:29:48留言☆☆☆

打错了，那还看啥
№12 ☆☆☆我是不是兔子|3a288ba6于2025-07-01 17:30:41留言☆☆☆　  来自河南
投诉 加书签 引用 不再看TA

回复此贴子

名字：
选择图案：
内容：
（注意：一次最多可提交3000字，且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片，超出部分请分次提交！）
图片链接：
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页←返回交流区首页←返回主页

 

只看楼主