关闭广告
晋江论坛→网友交流区→网友留言区
主题：半夜遇到外国人问路，英语太差帮不到忙，心里挺内疚的 [24]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
等红灯时突然有个老外对着我喊＂hello,hello,can u speak english?"那人可能是韩国人或日本人吧，坐在出租车上，司机也完全不懂英语，我说会一点点，然后他就说了个地名，我想来想去想不出是哪里，心里又急，因为是停红灯，马上就要转绿灯了，我如果停在那里后面的车肯定会按喇叭，于是就摇了摇头
后来离开了那里以后，想到人家一个外地人，语言不通，又夜深人静的，不知道要怎么办，心里就觉得难受
哎，为什么明明学了那么多年的英语，词汇量也充足，可是每次需要实际交谈时，英语程度就马上退回幼稚园程度呢
№0 ☆☆☆..... 于2008-04-12 02:45:00留言☆☆☆　 加书签 投诉 不再看TA
别难过了。。不过你当时如果实在想不出是哪里，倒可以跟他说声对不起，我也不清楚之类的。。呵呵。
№1 ☆☆☆遥于2008-04-12 02:48:55留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
還好啦，不是你的錯。
那個他在的士上麽？
№2 ☆☆☆白痴一名于2008-04-12 02:49:40留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
是啊，他坐在的士上，我不明白为什么他不带一张地图，通常地图上面都有中英两种字体
№3 ☆☆☆.....于2008-04-12 02:52:57留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
我只是觉得，一个外地人在人生地不熟的地方，而我是在那里土生土长的，他遇到了困难，我却帮不到他，这点让我很介意
№4 ☆☆☆.....于2008-04-12 02:56:38留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
那更加不関你的事，人家做在ＴＡＸｉ上，司機應該懂路的。
№5 ☆☆☆白痴一名于2008-04-12 02:59:09留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
楼上的小白童鞋，别这么说么。助人之心还是应该有的。尽力了就好了。
 
想来我在纽约还被个棒子（也不知道真假）老头骗，说他迷路了，回不了家了，我还塞给他40刀呢。
 
后来发现是个骗子。小心痛了一下。不过不算大钱也就算了。我尽力了，问心无愧。至于这个骗子，一，出来混迟早要还的；二，从此以后，我不会再相信任何一个自称韩国，又迷路的人 －－ 信任的流失是要算在他头上的。
 
№6 ☆☆☆哈哈于2008-04-12 03:06:55留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
我知道不关我的事，他也不会怪我，只是觉得自己很没用
№7 ☆☆☆.....于2008-04-12 03:07:50留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
那人应该不是骗子，骗子不会在的士上问路，还选择红灯时候
№8 ☆☆☆.....于2008-04-12 03:09:48留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
和我差不多,我一遇见和我问路的,我就想说,对不起,我是外国人.可是我连这句话都表达不好.惭愧.
№10 ☆☆☆幸福女人于2008-04-12 03:15:28留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
№6 ☆☆☆哈哈于2008-04-12 03:06:55留言☆☆☆　
你紐約那裏那裏？
我也被這麽騙過，不過我告訴他，警察局在３個街口之外。
ＹＭＣＡ就那麽十幾個ＢＬＯＣＫ。
哈哈
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
真的是遇到同胞了。
 
我是在纽约的penn station被骗的。是个老头，上来就问我是中国人还是日本人。我因为自己也迷路过，所以就滥同情了一把。
№11 ☆☆☆哈哈于2008-04-12 03:15:36留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
后续发展是：
 
一年之后，我在同样的地方又遇见他了。他不记得我，我可记得他。当时我就装的很天真的告诉他，我去年就给你钱了，你怎么还没找到家啊？
№12 ☆☆☆哈哈于2008-04-12 03:17:23留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
后续发展是：
 
一年之后，我在同样的地方又遇见他了。他不记得我，我可记得他。当时我就装的很天真的告诉他，我去年就给你钱了，你怎么还没找到家啊？
№12 ☆☆☆哈哈于2008-04-12 03:17:23留言☆☆☆　
 
哈哈！！！　
這個頂阿！！！
 
可以交換ＭＳＮ不？
№13 ☆☆☆白痴一名于2008-04-12 03:24:17留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
sorry啊，小白，我只用淘宝旺旺，不用MSN啊。
№14 ☆☆☆哈哈于2008-04-12 03:30:59留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
淘宝旺旺跟MSN，□□都差不多，也挺好用的。
 
而且重要的是，我可以一边跟朋友聊天，一边跟卖家聊天。我的衣服现在都从国内叫，绝对不丢一个子儿给美国佬 （至少能少一点就一点），呵呵。
№15 ☆☆☆哈哈于2008-04-12 03:34:24留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
楼主不要太介意啦,毕竟是突发情况
我想起在法国穷游的时候,明明拿着地图到处看路标,还有人来问我路,当时才觉得哭笑不得
№16 ☆☆☆EE于2008-04-12 03:35:53留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
就业压力大，我国内的朋友很多都说在淘宝上兼职一个，多赚点。有工作有饭吃，生活安定，国家就稳定。我的目标就是能帮一点算一点。
№17 ☆☆☆哈哈于2008-04-12 03:36:54留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
淘寳？？　
我不會用....T.T
№18 ☆☆☆白痴一名于2008-04-12 03:37:15留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
www.taobao.com
№19 ☆☆☆哈哈于2008-04-12 03:38:57留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
据说很多台湾，香港的朋友也在上面的。
№20 ☆☆☆哈哈于2008-04-12 03:39:51留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
登入后查看更多回贴

回复此贴子

名字：
选择图案：
内容：
（注意：一次最多可提交3000字，且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片，超出部分请分次提交！）
图片链接：
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页←返回交流区首页←返回主页

 

只看楼主