关闭广告
晋江论坛→网友交流区→网友留言区
主题：各位会英文的同志帮帮忙吧！！ [4]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
Please make comments on "NO PAINS,NO GAINS". ？
这个问题怎么回答啊？？
"NO PAINS,NO GAINS".
这句话用英文的话怎么解释？

please make comments on " a friends in need is a friends indeed."

这个问题怎么回答啊？？
" a friends in need is a friends indeed."
这句话用英文的话怎么解释？
№0 ☆☆☆erica 于2004-05-06 14:02:13留言☆☆☆　 加书签 投诉 不再看TA
后一句是患难见真情.
№2 ☆☆☆wenqing于2004-05-06 14:12:42留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
我知道这个中文的意思
我就是不知道用英文怎么翻译啊
有朋友会吗？？
№3 ☆☆☆erica于2004-05-06 14:17:37留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
第一句是“不劳无获” 第二句是“患难见真情”
№4 ☆☆☆crystal an于2004-05-08 11:31:37留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA

回复此贴子

名字：
选择图案：
内容：
（注意：一次最多可提交3000字，且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片，超出部分请分次提交！）
图片链接：
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页←返回交流区首页←返回主页

 

只看楼主