男女相恋，最讲究的该是个“缘”字。曾经看过一部美国影片，俩位恋人重逢，回顾当年初恋失败的原因时，说了这样一句话：Ｗｅ　ｗｅｒｅ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｂａｄ　ｔｉｍｅ.我觉得这真是“缘”的最好表达。籍此，我想可以将“有缘”表达为Ａｔ　ｔｈｅ　ｒｉｇｈｔ　ｔｉｍｅ　。想想看，所谓有缘，无非是在恰当的时间，恰当的地点相遇，然后在这种怡然的氛围中彼此接近；无缘则相反罢了。也许有人会说，过于强调时间，地点这些客观因素，是否忽视了人的主观选择？我现在正要说到这个问题。
    日本人在谈到恋人时，往往用一个英文字：Ｔｙｐｅ 。我不知道英文国家的人是否也以Ｔｙｐｅ来作恋人的标准。这个字的本来意思是“形式”，“类型”，用来形容恋人，应该说是“理想型”，但这样的翻译有些勉强，因为在我们的语言中，用Ｔｙｐｅ来表示恋人，确切的对应词是没有的。我们说，“物以类聚，人以群分”，找对象不是买汤婆子，用Ｔｙｐｅ来衡量总觉得有些生硬。而用“理想型”来表达，容易被误解成找一位“志同道合的革命伴侣”，因此也仍然不尽人意------找对象又不是找雷锋！说得对，找个雷锋结婚，一辈子非累死不可。如此看来，还是用喜欢或不喜欢来表示更好些。先定下一个Ｔｙｐｅ，再去“按图索骥”，茫茫人海，大海捞针......况且，Ｔｙｐｅ肯定是理想化的人，女人爱潇洒兼有钱，男人爱漂亮又温柔，且人又不愿意放弃自己的理想，并不顾自己也在随岁月的流逝而老去；这就更增加了找到Ｔｙｐｅ的难度。
    这样就又回到“缘”上来了。Ｔｙｐｅ越理想，越需要有缘。缘到了，Ｔｙｐｅ就是全部；缘不到，Ｔｙｐｅ便是空想。
    婚姻往往是这样的；蓦然回首时，才发觉伴侣与当初的所谓Type真是风马牛不相及。但朝夕相处的日子里，虽偶有风雨，也能感觉到幸福。
    缘是什么?那就是ｒｉｇｈｔ　ｔｉｍｅ　ａｎｄ　ｒｉｇｈｔ　ｐｌａｃｅ。一个幽静的餐厅，一束微绽的花，一套让人动心的衣服或是一个妩媚的姿态。也可能是一件意外的事件。
　　莺莺和张生，互为Ｔｙｐｅ，且已陈仓暗渡，但如果没有一个孙飞虎，恐怕也不能永结百年。这不是缘是什么。