关闭广告
晋江论坛网友交流区酸梅汤
主题:〈舞-HIME〉---------谁が君の大切に思ぅ人 [10]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
who are those little girls in pain
just trapped in castle of dark side of moon
twelve of them shining bright in vain
like flowers that blossom just once in years
they’re dancing in the shadow like whispers of love
just dreaming of place where they’re free as dove
they’re never been allowed to love in this cursed cage
it’s only the fairy tale they believe

they’re dancing in the shadow like whispers of love
just dreaming of place where they’re free as dove
they’re never been allowed to love in this cursed cage
it’s only the fairy tale they believe


这是<舞-HIME>里的一首爱利莎唱得插曲,音乐的起始,就像圣音一样纯洁,只是歌唱的却是一种无尽的悲哀,就像是故事里面的公主们一样,在命运之轮里,不断的奔跑着,向着阳光——
或许是一种徒劳,但是怎样都不甘心.于是不停的战斗,直到召唤兽死去,直到自己最心爱的人的生命消失……

ぁの時言ったよね ,君の一番大切な思ぅかけることになるって。
それは君の命のことじゃなぃ。
かけるのは君の一番大切に思ぅ人の命。
(那个时候曾经说过:“赌上的你认为最重要的东西,那不是你的生命,而是,你最重要的人的生命。)

公主一旦与器兽定下契约,就要终生与器兽在一起,不离不弃,如果器兽被消灭的话,最重要的人的生命也就以此为终结了。
公主们在定立契约的时候,曾经天真的以为,最重要的东西,是自己的生命,等到真的到了器兽消失的那一天,后悔却已经是来不及了。

这个故事,刚开始并没有多么悲惨,只不过是一个轻松的小故事而已,犹自记得第四集的时候,那爆笑的情节,只是到了第八集,我却怎么也笑不出来了。
小茜最在乎的人,毫无疑问是自己的男朋友和也君,她曾经迷惘,是否该告诉他、她就是公主的事实,好害怕,如果和也君知道这个,会怎么看待她,会离开她么?
只是,当公共汽车被妖兽袭击,小茜召唤器兽被同班同学美优看到以后,她一直害怕着,瞒着和也君的事情,不知道哪一天,会被发现,那时,她该如何自处?
还是决定在盂兰盆节的那一天,告诉和也君全部的事情。只是当事情进行当中的时候,却有妖兽的再次袭击。
是了,她决定了,为了和也君,她无论怎样也要战斗,这就是公主的命运。
和也君震惊地看着眼前地着一幕,小茜却不知道该如何解释,同样爱着小茜的和也君,从背后抱住小茜,他并不害怕,也并不认为小茜是妖怪,他喜欢的只是小茜而已,就这么简单。
当两人沉浸在爱情的甜蜜中的时候,美优却出现了,非人类的她,是来消灭公主的。
美优轻易地杀死了小茜的器兽,而小茜瞠大眼睛怔怔地看着眼前这一幕,恐惧感蔓延了全身,她会死么?器兽被杀死了,她会死么?她会同和也君分开么?
只是所害怕的却没有到来,她还是好好的跪坐在那里,只是和也君,却痛苦地倒下去了。
“小茜……。”和也君用最后的力气说了这两个字,从此,天人相隔。
一声声凄厉的呼喊声在竹林里回荡,于是有了前面那段话:
ぁの時言ったよね ,君の一番大切な思ぅかけることになるって。
それは君の命のことじゃなぃ。
かけるのは君の一番大切に思ぅ人の命。

公主的命运之轮,开始旋转了……
是否她们能用自己的力量,守住自己最在乎的人?
不知道,真的不知道——
№0 ☆☆☆月桦 2005-01-17 00:07:37留言☆☆☆  加书签 不再看TA

难得用点日语,居然题目上就用错了语法。。郁闷啊。。。。。。。。
№1 ☆☆☆月桦2005-01-19 00:28:41留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

强人强人...俺还刚刚才背明白平假名和片假名...偶们老师一周两课的上,都要吐血了...老师说要我们别管发音,看得懂就行...还说我们学了半年就能借助字典看懂所有的日文:觉得有点夸张了...不过我们是搞古代的,可能汉字多一些吧....
№2 ☆☆☆定柔2005-01-19 12:31:45留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

☆☆☆定柔于2005-01-19 12:31:45留言☆☆☆
-_-|||
你才强呢....居然能借助字典看懂全部日文...我借字典也米用..有些语法....嘎嘎...看字典不行啊...
 
你看我假名什么的.前年就背出来了..到现在才学了这么丁点...简直吐血啊.....我们老师还说我读音不标准,上课就抓住我不放,硬是我当着全班同学面读啊..她念一句.我跟一句...~~>_
№3 ☆☆☆月桦2005-01-19 13:33:57留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

我现在正听着这歌呢。。。
№4 ☆☆☆猫猫2005-01-19 14:17:36留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

打字软件,那个windows里面不是自带着有么? 我就是用的windows 2000里的语言输入软件啊。在my computer里面进“contral panel”再选“regional and language”,选language 里面的“details”就可以把日文输入法加进去了,好像还好用。你还有什么更好用的软件么?
 
偶一个东京来的日本同学跟我做语言交换,俺教他中文他教我日文。
 
对了,你知不知道石田彰的“XY”从哪里可以弄到日文的对白?偶只有中文翻译的,不怎么管用……至少学起来不方便……
№5 ☆☆☆定柔2005-01-20 11:50:58留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

对了,你知不知道石田彰的“XY”从哪里可以弄到日文的对白?偶只有中文翻译的,不怎么管用……至少学起来不方便……
  
☆☆☆定柔于2005-01-20 11:50:58留言☆☆
 
 
‘XY’??这是什么东西???没听说过呀。。。。
№6 ☆☆☆月桦2005-01-20 12:00:13留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

在WINDOWS里就自带日文输入法啊~很方便的,只要会念就能打字啊~
55555555~~别提我们的日语课了,要死了,一个学期竟然才上了6课!
P都没学会,就会看那些假名了…………什么语法,造句啊……通通完蛋…………
NND~什么破学校!!不过老师还是很8错的~
わたしたちわ ちょうごくじんです。
TNND,学到现在就会这样的句法了…………还盼望着能多学点好去玩日文游戏呢!
哭死啊~~>_
№7 ☆☆☆Ra2005-01-20 12:11:29留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

XY’??这是什么东西???没听说过呀。。。。
  
☆☆☆月桦于2005-01-20 12:00:13留言☆☆☆
 
咳咳..连小石的"XY" 都不知道,先给你打不及格....我还是问别人去吧...
 
请大家就这么听声优,能听明白他们讲的是啥么? 我就是有译文在手对着看,也听不明白....水平太差了...
№8 ☆☆☆定柔2005-01-21 13:28:32留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

咳咳..连小石的"XY" 都不知道,先给你打不及格....我还是问别人去吧...
 
请大家就这么听声优,能听明白他们讲的是啥么? 我就是有译文在手对着看,也听不明白....水平太差了...
  
☆☆☆定柔于2005-01-21 13:28:32留言☆☆☆
 
~~>_
№9 ☆☆☆月桦2005-01-21 14:37:10留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

我也很喜欢听这首歌的呀!!!哈!
№10 ☆☆☆ck2006-07-19 17:50:11留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

回复此贴子

名字:
选择图案:
内容:
(注意:一次最多可提交5000字,且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片,超出部分请分次提交!)
图片链接:
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页返回交流区首页返回主页

 

只看楼主