关闭广告
晋江论坛→网友交流区→晋江影视区
主题：疯狂动物城中文版电影居然没字幕 [4]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
中文版不全是专业的配音，很多人反映要很认真才能听的清让明星配音真的没必要
№0 ☆☆☆灵魂缓刑|232cb7a7 于2025-11-29 18:09:20留言☆☆☆　  来自福建 加书签 投诉 不再看TA
带娃看的英文版，字幕可以的
№1 ☆☆☆酸奶面包|eaf384ca于2025-11-29 18:14:09留言☆☆☆　  来自上海
投诉 加书签 引用 不再看TA
这么变态？！幸亏我看的英文版。不如一惊艳，但也好看，希望第三部飞禽世界不要那么久
№2 ☆☆☆花钱如流水|002e84b5于2025-11-29 18:15:54留言☆☆☆　  来自广东
投诉 加书签 引用 不再看TA
看没字幕的中文配音效果还不如英文带字幕的
№3 ☆☆☆皮*****|660361fc于2025-11-29 18:24:26留言☆☆☆　  来自浙江
投诉 加书签 引用 不再看TA
英文版没有英文字幕这点我也不满意，翻译得一般有些梗没有翻译出来，剧情节奏又快，有些梗当时没听出来，刷xhs才知道，如果有英文字幕对照就能更快get到
№4 ☆☆☆龙井虾仁|d6fc70c3于2025-11-29 18:28:04留言☆☆☆　  来自江苏
投诉 加书签 引用 不再看TA

回复此贴子

名字：
选择图案：
内容：
（注意：一次最多可提交3000字，且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片，超出部分请分次提交！）
图片链接：
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页←返回交流区首页←返回主页

 

只看楼主