关闭广告
晋江论坛网友交流区动漫大家谈
主题:呜~~~~哭死!!我昨天去电脑城买了一套猎人~~ [24]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
我昨天去电脑城看到猎人的压缩DVD,然后就像捡到宝似的买了回家
今天兴高采烈的拿出来看,怎么知道小刚一说话我就开始头晕了~~~
怎么好好的一个小孩说话像鸭子在叫~~`天啊!!
怎么会是普通话配音啊~
我明明要的是日语的啊~~后来我想起来了,一开始我要了一套日语的(只能在电脑里面放)但是后来发现有可以在DVD里面放的连问都没问就换了(毕竟在电视上的大屏幕看比在电脑上看爽多了)
好!!为了我可爱的奇牙我继续忍受下去
可是!~~~~天啊~~~~这是什么声音啊~~~~明明是一个酷小孩怎么说话比雷欧力还大叔啊~~~
呜~~~呜~~~我的猎人啊~~
我的奇牙啊~~~

№0 ☆☆☆ 2004-10-28 19:52:00留言☆☆☆  加书签 投诉 不再看TA

×未遵守贴图规定,此图已删除!
我同情你,普通话配音,还真是够恐布的。我深有体会
№1 ☆☆☆白石2004-10-28 20:01:05留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

我最开始看的是翡翠台的粤语配音
然后看过日语配音的之后就对其大为唾弃
我现在才知道原来值得唾弃的还在后头~~
№2 ☆☆☆2004-10-28 20:06:33留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

哈哈,深有感触!
№3 ☆☆☆Y.Y2004-10-28 22:08:35留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

同情下
我也深有体会啊
上次兴高采烈的买了套H2回家
看了才知道是粤语版的
而且还米字幕= =
№4 ☆☆☆Yo Hyuk2004-10-28 22:52:02留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

为你默哀。。。
№5 ☆☆☆zhu2004-10-29 06:50:31留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA


最可怕的是粤语版而不是普通话版
比如棋魂
№6 ☆☆☆silina2004-10-29 08:40:59留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

在没买OVA之前看的TV版..也是国语的...当然还没怎么觉得难受..一旦听了日文原音的之后....立马把TV扔掉了....那个寒..
№7 ☆☆☆我爱奇讶2004-10-29 09:20:12留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

深表同情,请节哀顺变!现在在外面买的(号称正版)通常都会有些问题,像我以前买了一套柯南(vcd),正好那个时期家里的vcd机拿去修,我就放到电脑里,结果...白盘!什么文件都看不到,当时冷汗就下来了!而且因为买的时候太兴奋,忘了开□□,郁闷的差点撞墙.好在后来在vcd里能放,可是画面颜色那叫差,后来还是干脆从网上当了一套.
中国卖"正版"动画的,压根就是骗钱呀!
№8 ☆☆☆华尔弗德2004-10-29 09:29:31留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

盗版的画面、音质都不错的,所以我一向买盗版的dvd。但是,盗版商也有缺德的时候的。Hunter的第三部ova,竟然一张dvd里只有两集,真是坑人啊。明明可以放9集的说。为了Hunter,也只能被坑了。比起楼主的遭遇,我只是小case了。不是我要崇洋媚外,实在是国内的大部分配音,让人残不忍听。
№9 ☆☆☆teasherry2004-10-29 23:33:57留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

同情下
我也深有体会啊
上次兴高采烈的买了套H2回家
看了才知道是粤语版的
而且还米字幕= =
  
☆☆☆Yo Hyuk于2004-10-28 22:52:02留言☆☆☆
同情ing
要不你借给我我帮你翻译吧,咔咔
不过觉得粤语的已经算不错了,普通话的就~~~想死了
№10 ☆☆☆谯谯2004-10-29 23:34:24留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

天啊~
楼主还真够悲惨的。。。!!
 
默哀~
 
像这样的我宁可不要去看也不要让耳部细胞受损啊。。。。
 
汗~
 
我觉得很久很久以前的普通话配音还是蛮不错的~~
像是什么魔神英雄传拉~真的挺好的~!!!
 
但是。。。。现在真的是越来越差了
差到了一个不可想象的地步。。。
 
那个什么。。。我为歌狂。。。。先不说动画本身。。。
就那个声音啊~我的妈呀~那还是从千军万马中甄试出来的呢!!!
难道中国声音好的都死光了啊!!!
№11 ☆☆☆王小毛2004-11-01 21:51:29留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

握手啊…我也是这样。
前段时间买了HXH的DVD,本来以前已经看过了,只是准备收藏一份。然后前几天打开来看发现居然是中文配音的。礼拜6准备去换…
 
痛苦啊……
№12 ☆☆☆柳如是2004-11-01 22:48:13留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

说到这个,我觉得偶还是比较聪明的,直接就买DVD,还是用大屏幕看的舒服,而且是日文原音,每盘5元的价格还是能接受滴
№13 ☆☆☆蒙面人2004-11-01 22:57:12留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

汗!
最受不了粤语版
猎人 喜欢喜欢
№14 ☆☆☆小样儿~ ~2004-11-01 23:48:12留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

果然要听还是要听原味的呀。
№15 ☆☆☆weidy2004-11-02 09:17:47留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

看西索大人,不听高桥的原音,不如不看算了..
№16 ☆☆☆我爱奇讶2004-11-02 09:23:23留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

看西索大人,不听高桥的原音,不如不看算了..
  
☆☆☆我爱奇讶于2004-11-02 09:23:23留言☆☆☆
==============
赞个!狂点头~
№17 ☆☆☆铃铛2004-11-02 11:51:09留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

有电脑为什么不从网上下载了看,日文原音,压的又清楚,干嘛要买呢?
№18 ☆☆☆abc2004-11-02 17:32:00留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

我看猎人完全是冲着甲斐田和高橋広樹这两位我最喜欢的声优去的,若是听不到她、他的声音,我看它干吗?
看日本动画听国语配音不是一般的痛苦~~
就拿来说,那个不二地中文声音,我想听完后,根本没有所谓的‘不二命’产生 ><|||
建议楼主去调换吧
 
№19 ☆☆☆梁岌2004-11-03 13:08:25留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

绝对要换!!!!国内的声优差太远了~~
№20 ☆☆☆ling2004-11-03 14:44:52留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

登入后查看更多回贴

回复此贴子

名字:
选择图案:
内容:
(注意:一次最多可提交3000字,且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片,超出部分请分次提交!)
图片链接:
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页返回交流区首页返回主页

 

只看楼主