关闭广告
晋江论坛网友交流区动漫大家谈
主题:(转贴)史上最强音乐改编 [9]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
我死一下…… - -
总算听到传说中的天鹰战士主题曲了,严重默……而且还是鞠萍姐姐唱的……
巨寒,她的声音原来是这样的吗?严重怀疑这群中国监制的RP…… - -+

歌我实在不忍心贴到我的BLOG上来,就贴地址和歌词吧,恶寒……
http://www.chinacomic.org/upload/forum/2004717234838.mp3

美麗的天使在遠方召換你
勇敢的少年阿 快去創造奇蹟
迎面吹來和煦的風
輕輕的扣擊著我的心靈
你的臉上露著微笑
偷偷的凝視著我
你正義地面對一切
這一切都看在我的眼裡
我知道你無所畏懼
我知道你無比堅毅
總有一天 你會發現你的力量強大無比
總有一天 你會發現你可以創造奇蹟
美麗的天使在遠方召換你 為了明天 少年快去努力
理想遨遊在藍色的天空 擁抱明天 喚出青春洋溢
為了明天 請你不要再猶豫
勇敢的少年阿 快去創造奇蹟


为了有个对比,我贴日文版的…… - -


这个是绪方惠美的Live版,比起原唱高桥洋子,我更喜欢御姐的声音~~ = =

残酷な天使のテーゼ

歌手:高桥洋子(原)
专辑:新世纪evangelion

就像那残酷的天使(残酷な天使のように)
少年啊!变成神话吧(少年よ神话になれ)
在此刻,苍蓝的风(苍い风がいま)
正轻轻叩醒我的心门(胸のドアを叩いても)
但你只是仅仅凝视著我(私だけをただ见つめて)
对我微笑著(微笑んでるあなた)
手指轻轻触及的是(そっとふれるもの)
我一直不断热衷地追寻著(もとめることに梦中で)
你那连命运都还不知道(运命さえまだ知らない)
令人怜爱的眼神(いたいけな瞳)
但是总有一天会发觉到吧(だけどいつか气付くでしょう)
就在你的背後(その背中には)
为了遥远的未来而萌发的(遥か未来めざすための)
羽翼存在著(羽根があること)

残酷天使的纲领(酷な天使のテゼ)
你就将从窗边飞去(窗边からやがて飞び立つ)
迸发出的炙热悲情(ほとばしる热いパトスで)
如果背叛你的回忆!(思い出を里切るなら)
拥抱这宇宙闪耀著(この宇宙を抱いて辉く)
少年啊!变成神话吧(少年よ神话になれ)

一直沈睡在(ずっと眠ってる)
我的爱的摇篮里(私の爱の摇りかご)
只有你一人被梦之使者唤醒(あなただけが梦の使者に)
早晨即将来临(呼ばれる朝がくる)
在你纤细的颈子上(细い首筋を)
正映著高悬的月光(月あがりが映してる)
而我却想停止全世界的时间(世界中の时を止めて)
把你封存在沉眠中(闭じこめたいけど)

万一如果两人的遭逢(もしもふたり逢えたことに)
是有意义的话(意味があるなら)
我就是为了让你知晓自由(私はそう自由を知る)
的那本圣经(ためのバイブル)

残酷天使的纲领(残酷な天使のテゼ)
悲伤即将就要开始(悲しみがそしてはじまる)
请你紧抱你生命的形体(抱きしめた命のかたち)
就在这梦境觉醒之时!(その梦に目觉めたとき)
放散出无比耀眼的光芒(谁よりも光を放つ)
少年啊!变成神话吧(少年よ神话になれ)

人是一面纺著爱(人は爱をつむぎながら)
一面织成历史的(历史をつくる)
依旧不能成为女神的我(女神なんてなれないまま)
就这样苟活著(私は生きる)

残酷天使的纲领(残酷な天使のテゼ)
你就将从窗边飞去(窗边からやがて飞び立つ)
迸发出的炙热悲情(ほとばしる热いパトスで)
如果背叛你的回忆!(思い出を里切るなら)
拥抱这宇宙并闪耀著(この宇宙を抱いて辉く)
少年啊!变成神话吧!(少年よ神话になれ)


№0 ☆☆☆阿里 2005-11-26 15:58:30留言☆☆☆  加书签 投诉 不再看TA

火星的楼主,而且表愿望鞠萍姐姐~不是她唱的~
№1 ☆☆☆----2005-11-26 18:12:41留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

老早以前的歌了
听了差点叫120
№2 ☆☆☆猪万2005-11-26 19:57:13留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

恭喜楼主现在才听到啊,听到以前的人生过的多么快乐啊.
不象我老早就留下了阴影啊...............
№3 ☆☆☆飘过~~~~~~~2005-11-28 02:02:16留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

我是被冤枉的……
№4 ☆☆☆鞠萍姐姐2005-11-28 14:29:09留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

那首歌,有些许的印象,听过会对人生失去信心的.
黑旺财~~~~~
№5 ☆☆☆小白龟的猫2005-11-28 18:00:51留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

黑线~第一次听到就吐了~
№6 ☆☆☆2005-11-28 23:57:36留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

不久前才讨论这个来着……当时还在讨论要不要把那首歌弄成背景音乐让大家膜拜……还好米有付诸行动……
№7 ☆☆☆舞曳汹泠2005-11-29 00:50:14留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

想当年偶知道电台放这部动画时(偶是无意中从中间看起的),初时还挺高兴,可因为忍受8了配音,就没看,等第二天守在电视机旁想听开头的主题曲,可谁知…………没等第一句话唱完偶赶紧换台…………然后坐在沙发上不停的搓身上的鸡皮疙瘩,那个寒啊…………-_-|||
№8 ☆☆☆青枫2005-12-06 09:29:18留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

所以在确定央视将要播出高达其中一部后(貌似0079?忘记了!),很多人都不约而同地想起这个“天鹰战士”……希望不要再来一次-_-||||||||
№9 ☆☆☆Bluefancy2005-12-06 10:37:03留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

回复此贴子

名字:
选择图案:
内容:
(注意:一次最多可提交3000字,且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片,超出部分请分次提交!)
图片链接:
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页返回交流区首页返回主页

 

只看楼主