关闭广告
晋江论坛→网友交流区→动漫大家谈
主题：我一直都很想问大家一个问题~~大家帮忙一下~~不过不要扁我~逃 [19]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
就是大家会看繁体字吗？？？
广东这里的应该多数都会看吧~~就算不会写~~（受香港的影响）
就是不知道其他地方的~~
如果国内出的杂志或漫画用繁体字大家觉得怎样？？？？
我个人很喜欢这样~~看漫画我比较偏重繁体字的~~
感觉好象很正的样子~~
№0 ☆☆☆黑森林 于2006-02-04 00:04:59留言☆☆☆　 加书签 投诉 不再看TA
繁体看是没问题，写就麻烦点- -不过如果说看书的话……怎么样的字体也没问题~~看得明白就可以了~~
№1 ☆☆☆舞曳汹泠于2006-02-04 00:08:46留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
哦~哦~哦~原来这样啊~~就是只要翻译可以就行咯~
№2 ☆☆☆黑森林于2006-02-04 00:11:42留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
大家都要说说自己的看法啊~~
我想听更多的声音~~~
谢谢各位了~
№3 ☆☆☆黑森林于2006-02-04 00:33:29留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
看是米问题的，写很是问题,不过可以忽略吧^_^
然后,我个人是不反对的
№4 ☆☆☆mirror于2006-02-04 00:38:39留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
同上。可看不可写。个人不反对。
№5 ☆☆☆HILL于2006-02-04 00:43:01留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
笑，楼上那句好工整
 
不过，同上啦
№6 ☆☆☆小米于2006-02-04 00:51:59留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
繁体不错啊。始终是历史犹久嘛:P
№7 ☆☆☆kittychan于2006-02-04 01:08:29留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
最重要的是翻译- -翻译好的什么字体都没有问题……
№8 ☆☆☆十字军团于2006-02-04 01:10:40留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
同上。可看不可写。个人不反对。
  
☆☆☆HILL于2006-02-04 00:43:01留言☆☆☆　
№9 ☆☆☆猫芝～于2006-02-04 01:24:38留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
我上次看了篇繁体字的文章，真是别扭死
不过如果是漫画，字应该会少些，可以接受
№10 ☆☆☆780于2006-02-04 01:38:01留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
虽然能看懂，但是不大喜欢
有些反感
除非是很喜欢的，不然宁愿不看
 
感觉简体字比较正
有时看到一些周围的人打字用繁体字，会在心里悄悄的鄙视一下
№11 ☆☆☆石头于2006-02-04 10:00:37留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
看则享受，写则遭罪
№12 ☆☆☆kino于2006-02-04 11:26:35留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
..= =如果字多比较痛苦....
...字少的话还能接受...
№13 ☆☆☆yuraki于2006-02-04 17:10:40留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
在鲜网看N久繁体了,没什么看不懂的,写的话……汗，我大概只能写出123456789的繁体……
№14 ☆☆☆路过于2006-02-04 19:36:18留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
看得懂
№15 ☆☆☆段翼于2006-02-04 20:04:32留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
感觉简体字比较正
有时看到一些周围的人打字用繁体字，会在心里悄悄的鄙视一下
____________________________________________________________
我好象和你相反呢~~但我不会鄙视打简体字的人
№16 ☆☆☆黑森林于2006-02-05 00:51:47留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
会看不会写 而且看的时候就像在看简体一样
写的话，感觉就像在写英文一样的
№17 ☆☆☆玉米于2006-02-05 09:40:45留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
如果身边有人故意用繁体的话（书法除外），我是会挺鄙视的，感觉好像很爱现……
我也是会看不会写~~~~~~
看漫画的话比较喜欢看繁体版的，因为通常都是直接D印港台的译本，简体通常翻译得没那么好……个人意见……
№18 ☆☆☆蓝妹妹于2006-02-05 15:32:55留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
看是没有什么问题，跟简体的一样，不过写就不行了，比起繁体，我更是讨厌竖版的。
№19 ☆☆☆十二月于2006-02-05 17:24:03留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA

回复此贴子

名字：
选择图案：
内容：
（注意：一次最多可提交3000字，且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片，超出部分请分次提交！）
图片链接：
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页←返回交流区首页←返回主页

 

只看楼主