大概是形容时光流逝吧~
其实我也不太明白啦.

这是武则天写给李治的诗里的一句。意思是精神恍惚把红色看成了绿色。

全诗是“看朱成碧思纷纷，憔悴支离为忆君。不信比来常泪下，开箱验取石榴裙。”

只是很好奇大家为什么都用它作书名，真与文的内容那么贴切吗？
还有“匪我思存”是什么意思呢？

送你一个词： google

就是把红的看成绿的意思 眼睛花了
 
不过也可以想成心中有绿 所以把红看成绿
这里面感觉就深了 只可意会了

古代色盲的叫法

楼主再去看看诗经,唐诗,多读点书,别整天玩网游

匪我思存, 源自诗经“出其东门”，“出其东门，有女如云。虽则如云，匪我思存。”字面意思拉，就是表示男主很专一，眼里只有女主一个，哈哈。
大家表pia我啊

看朱成碧是武照当时写给唐高宗李治的诗中的
“看朱成碧思纷纷，憔悴支离为忆君。不信比来常泪下，开箱验取石榴裙。”
 
不过，看朱成碧有两解
一解是看到从花开看到花谢
一解是心神恍惚，看红却成了绿色
 
另外，最早类似的诗在这里
 
三国魏·郭遐叔《赠嵇叔夜》诗：“心之忧矣，视丹如绿。”
 
这个是很简单的一种现象
 
属于色觉补偿
 
你自己盯着一块红色的东西看很久，再转移下目光
就发现那块红色的变成绿色的了
 
物理课大家应该学过色光混合吧。
 
 
匪我思存来自于《诗经 郑风》
○出其东门
 
出其东门，有女如云。虽则如云。匪我思存。缟衣綦巾，聊乐我员。
 
出其闉阇，有女如荼。虽则如荼，匪我思且。缟衣茹藘，聊可与娱。

呵呵,受教了。。

看朱成碧这种现象应该属于光色的对比并置中的继时对比作用――当看了一种色彩再看一种色彩时，会把前一种色彩的补色加到后一种色彩上。例如看了绿色再看黄色时，黄色就有鲜红的感觉。在色彩对比的状态下，由于相互作用的缘故，与单独见到的色彩是不一样。这种现象是由是视觉残像引起的。当我们短时间注视某一色彩图形后，再看白色背景时，会出现色相、明度关系大体相仿的补色图形。如果背景是有色彩的，残像色就与背景色混色。并置色的情况下，就出现相互影响的情况。
绿色和红色互为补色，当看久了红色眼睛稍微移动到别的颜色上时会出现前一种颜色的补色绿色，短时间移动回来的时候，大脑会把前一种颜色的补色再暂时施加到这种颜色身上，这似乎和颜色的心理作用和表现联系更深一点．
汗，高中的东西全还给老师了，真想重学ＩＮＧ，资料从网上搜的，看朱成碧这么浪漫的含义怎么给解释成这样了，自ＰＩＡ＝　＝＋
不过巧的是我以前另一个ＩＤ叫绿影．还有一个是阑珊．汗
 

看朱成碧,我的理解是,从极盛到衰败,正如花开花谢,冥冥中已有定数,略带沧桑,颇富禅意.

要不理解成，把阿朱看成阿碧了？？？
 
赫赫

眼看朱颜美少年长成美中年了,美中年长成大叔了,大叔成脸色泛青(碧)的老头了,然后挂了^^^^^^(被PIA飞……）

看朱成碧主要是说眼看时光流逝。不知不觉已经花开花谢春去了。
匪我思存意思是不是我心里想着的那个人啦。
出其东门，有女如云。虽则如云。匪我思存。
虽然有美女如云却并不是我心上思念的那个人。