关闭广告
晋江论坛网友交流区古意茶坊
主题:遇到大麻烦了!请问谁可以告诉我克(g)跟"两"或者"钱"怎么换算啊?? [4]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
我最近在写一篇关于医学的文.但是网上查到的资料都是用克(g)的,但是我写的是古代文.所以要用"两"或者"钱",但是我又不知道怎么换算啊...哎...谁好心告诉我啊?

例如这个药方:
生熟地备15克,当归20克,阿胶15克,何首乌15克,杓杞20克,太子参20克,黄芪25克,女贞子25克,山萸肉20克,白芍20克,炙甘革6克。
№0 ☆☆☆manatis 2007-02-11 03:55:39留言☆☆☆  加书签 投诉 不再看TA

50克=1两, 1两=10钱
凭印象说的,错了不负责
№1 ☆☆☆alpha132007-02-11 04:43:20留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

一两等于50克是建国后的算法。
 
中医方子的话,应该沿用旧制。
 
一斤等于16两,半斤八两的说法就是这样来的,然后一两等于十钱,这个十六进制好像是秦始皇固定的,建国后才改为十进制。
但是一斤到底等于多少克不同朝代有出入的,从200多到600多都有。如果按一斤五百克算得话,算下来一钱约为3.125克,这个是中医现在比较流行的算法。现代的方子把6克稍强写作2钱,没有问题。
 
但如果是古代的方子,比如如果按一斤等于595克的话,一钱约为3.719克。
 
所以,古方还要对照当时政府规定的一斤的实际重量来换算。的确很复杂。
 
楼主还是随便写点方子,然后注明请勿模仿算了。
 
№2 ☆☆☆2007-02-11 08:46:08留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

这个十六进制好像是秦始皇固定的——这个请无视,看小说看多了。
№3 ☆☆☆2007-02-11 08:51:32留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

而且斤两钱的换算也不是一直不变的。伤寒论和金匮要略中用的是两分铢的单位。宋元的方子有两钱字分。到李时珍指出“古之一两,今用一钱可也”,说的是汉代方子的一两相当于明代的一钱,然后清代和民国应该都是沿用了明代这个。因为李时珍之后,本草应该算是中医指定必修教材了吧。
 
今古异制,我数学不好,浅浅说了几句已经算不过来了。LZ保重吧。
№4 ☆☆☆2007-02-11 09:07:07留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

回复此贴子

名字:
选择图案:
内容:
(注意:一次最多可提交3000字,且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片,超出部分请分次提交!)
图片链接:
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页返回交流区首页返回主页

 

只看楼主