冯梦龙的《喻世明言》

　　第一卷 蒋兴哥重会珍珠衫

　　……弟兄两个道：“爷爷分付，小人敢不遵依。”兴哥见县主不用刑罚，断得干净，喜出望外。当下原、被告都叩头称谢。县主道：“我也不写审单，着差人押出，待事完回话，把原词与你销讫便了。”正是：公堂造业真容易，要积阴功亦不难。试看今朝吴大尹，解冤释罪两家欢。

　　……

　　……两人又哭做一团，连吴知县也堕泪不止，道：“你两人如此相恋，下官何忍拆开。幸然在此三年，不曾生育，即刻领去完聚。”两个插烛也似拜谢。县主即忙讨个小轿，送三巧儿出衙。又唤集人夫，把原来赔嫁的十六个箱笼抬去，都教兴哥收领。又差典吏一员，护送他夫妇出境……

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

　　这段文字里，将知县称为“县主”，告状的人称知县为“爷爷”，知县审案的时候自称“我”，后来安排王三桥和蒋兴哥团圆的时候又自称“下官”。

　　我记得关汉卿的《感天动地窦娥冤》里监斩官出场的时候也是自我介绍“下官监斩官是也”。

　　据说冯梦龙自己就做过知县。

　　以上称呼与我们今日所知的有所诧异，究竟是时代特色还是地狱特色呢？