关闭广告
晋江论坛→网友交流区→古意茶坊
主题：主题：“不治行检”到底是什么意思呀？？？？ [2]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
    真的，这个问题我想好久了，可就是想不通，这是三国志里的一段话
    “……初，陈群非嘉不治行检，属廷诉嘉，嘉意自若。□□愈益重之，然以群能持正，亦悦焉……”
    这不治行检应该只是不良嗜好（就像好酒，这是公认的）退一万步来讲，就算真是生活作风问题，据我所知，好像轮不着陈群来管吧？那可是大庭广众诶！就算现在恐怕也没人这么过分诶……郭嘉可是我这辈子最最崇拜的人诶……
    再有，不治行检翻译成白话文是什么意思啊？

№0 ☆☆☆郭嘉再世 于2007-01-01 16:20:05留言☆☆☆　 加书签 投诉 不再看TA
ZT
三國志‧郭嘉傳》有載：「陳群非嘉不治行檢，數廷訴嘉，嘉意自若，□□愈益重之，然以群能持正，亦悅焉。」[12]這「不治行檢」，就是行為不太檢點，而行為不檢到什麼程度呢？並未留下任何記載，人證物證事證皆失，所以大有想像空間，可任憑猜測：古人生活規範甚嚴，禮法教條禁忌頗多，他們的行為不檢，標準必定比現代[13]嚴格許多。在本人想像中，郭嘉是一個不太遵守、甚至有點藐視禮教的人，行事隨性自如，不顧外人想法，有那麼一點魏晉名士的風範──所以在陳群等人眼中，他就變得「不治行檢」了，但遭逢他人「廷訴」，公然在朝廷上指責，奉孝卻仍然「自若」，不以為意──此一來佐證他不怕世人眼光，二來可顯示其心胸之豁達無礙──如此不受拘束、逍遙自在，是我所極欣賞仰慕的^^！
 
另
有种东西叫搜索器
№1 ☆☆☆-_-于2007-01-02 07:45:46留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
大恩不言谢，如果有机会的话……
还有，搜索器那句是什么意思？（不好意思哦，理解能力有点……）
№2 ☆☆☆郭嘉再世于2007-01-25 09:23:10留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA

回复此贴子

名字：
选择图案：
内容：
（注意：一次最多可提交3000字，且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片，超出部分请分次提交！）
图片链接：
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页←返回交流区首页←返回主页

 

只看楼主