要是你不提,不去找这一下,还真不知道亦舒在这么多的作品里提到这十二个永不,看来真的是她非常爱的一首老歌了.我怀疑可能是一首英文老歌,那就难找了,因为亦舒经常是用自己的译文的.在网上找到下面这个,但两个地方说法不一样,一个说是自己写的,一个说是一首很老的歌词,但是不管怎么说好象和亦舒的歌对不上,因为在《印度墨》里唱的歌词是"直至十二个永不，我仍然爱你，紧抱我，不要让我走……”
永不要再见你
　　永不再说爱你
　　永不在紫色月光下与你共舞
　　永不将心儿交给水晶的珊瑚
　　永不永不永不……

永不让彼此坠入无望的孤独
　　永不让歌声泄露内心的无助
　　永不再走近寂寞的花坞
　　永不再斜倚等待的古树
　　永不永不永不……

永不问喧嚣繁华如何转寥疏
　　永不理往事若烟笙歌成虚无
　　永不念心依旧人如故
　　永不回头再将你盼顾
　　永不永不永不……　　　　　　

谢谢派！
我刚还在想要是我来编是些什么————永不在洗澡时想你，担心水结冰而不知；永不在吃饭时想你，担心变成芦柴；永不在走路时想你，担心死无全尸……————真是云泥之别啊……太丢人了，双手捂脸——闪！

a kiss is just a kiss
 
亦舒的书里总有”一个吻只是一个吻“这句话，不知道是哪首歌 ？
记得《我和春天有个约会》那个电视剧里喜唱英文歌的女歌手，就是以一首a kiss is just a kiss捕获了水兵的芳心，那首歌极好听，不知道是不是？哪里才找得到？

go to white-collar.net
u can find almost everything about her and her novels
 
as to the twelfth of never, maybe from this?
 
"I'll love you till bluebells forget to bloom,
I'll love you till the clover has lost its perfume,
I'll love you till the poor words run out of rhyme,
Until the twelfth of never,
And that's a long long time"

a kiss is just a kiss 是casablanca里面的《as time goes by》里面的歌词，不知道她是不是选自那里面的！

“一朵玫瑰只是一朵玫瑰”

我也想知道，帮忙顶一下。

up

A kiss is just a kiss，a sigh is just a sigh……as time goes by……
 
卡撒布兰卡里面有唱过的，女主角让黑人老管家（？）唱，然后被力克冲出来阻止的那首歌。
 
应该是比较有名的老歌吧……西雅图夜未眠的片头曲也出现了这段旋律的说。

12TH OF NEVER
(Jay Livingston - Paul F. Webster)
« © ’56 Empress Music »
 
You ask how much I love you must I explain
I need you oh my darling like roses need rain
You ask how long I’ll love you I’ll tell you true
Until the 12th of Never I’ll still be loving you
Hold me close never let me go hold me close melt my heart like April snow
I’ll love you till the bluebells forget to bloom
I’ll love you till the clover has lost its perfume
I’ll love you till the poets run out of rhymes
Until the 12th of Never and that’s a long long time
Until the 12th of Never and that’s a long long time
**********