……这首歌好多版本都略有不同似乎有些细节会对不上…刚发现我下的词跟歌对不上救命……

坐等油菜的GN

这首歌不知道为啥我这个废柴就是对不上词TvT
感觉节奏感很强，但是换成中文最长的那句总是很难掌握节奏……
蹲等强悍的妹子上作品=w=

补一段中间的【快节奏和声？】部分，爪机先不复制了……
 
就来扑打扑打水花
吧嗒吧嗒嘴巴 油菜花
把楼嘿唷嘿唷地爬
哈屁哈屁爆发 记得吗 哇唬~
 
哇唬哇唬诶诶~
哇唬哇唬诶诶~
就算遇到一只掐掐
喊声红大衣吧

看歌词下意识在心里长了几句，突然发现我用的是waving flag的吊……

好喜欢这种欢快的 (^o^)/~

咦0 0
刚唱完另一版填词，这个版本好可爱的赶脚

我精神波跟上了，但是舌头……着实不行
但是很喜欢这个词！
等油菜花唱出来

就来扑打扑打水花
吧嗒吧嗒嘴巴 油菜花
把楼嘿唷嘿唷地爬
哈屁哈屁爆发 记得吗 哇唬~
 
哇唬哇唬诶诶~
哇唬哇唬诶诶~
就算遇到一只掐掐
喊声红大衣吧
 
№4 ☆☆☆啪嚓于2011-10-09 00:09:23留言☆☆☆　
我笑抽了哈哈哈哈

改了下词但是电脑又回不了贴了……吹灰菇凉来一发！

五幸
YY
 
嘤嘤嘤！公子说我刷版T T

巴过来踩一脚。。晚上玩~

用代理试看看……
加了原词对比，改了一点……
 
Shakira - Waka Waka
 
等奇迹醒来You're a good soldier
一双眼睁开Choosing your battles
只要此刻你我在 Pick yourself up And dust yourself off
听心跳澎湃 And back in the saddle
让欣喜满怀You're on the frontline
对明天期待Everyone's watching
比邻还是天涯外 You know it's serious We're getting closer
把怀抱打开 This isn’t over
手心紧握The pressure is on
不退缩You feel it
眼神交错But you've got it all
点燃火Believe it
触须甩甩喔喔~When you fall get up Oh oh...
一起说爱喔喔~And if you fall get up Oh oh...
山河好大这里是家Tsamina mina Zangalewa
就是现在出发吧Cuz this is Africa
 
都来吧来吧诶诶~Tsamina mina eh eh
哇唬哇唬诶诶~Waka waka eh eh
都来吧来吧一起来吧~Tsamina mina zangalewa
换个方式打开吧This time for Africa
 
就算烈日晒Listen to your god
即使风雨来This is our motto
约定今日不更改 Your time to shine Dont wait in line
好梦有你在 Y vamos por Todo
我见过大海People are raising
雪山千里白Their Expectations
走遍万里还依然  Go on and feed them this your moment
等在你窗外 No hesitations
许过承诺Today's your day
用心说I feel it
没有沉默You paved the way
欢笑过Believe it
触须甩甩喔喔~When you fall get up Oh oh...
一起说爱喔喔~And if you fall get up Oh oh...
山河好大这里是家Tsamina mina zangalewa
就是现在出发吧This time for Africa
 
都来吧来吧诶诶~Tsamina mina eh eh
哇唬哇唬诶诶~Waka waka eh eh
都来吧来吧一起来吧~Tsamina mina zangalewa
邪魅微笑吧~Anawa aa
 
都来吧来吧诶诶~Tsamina mina eh eh
哇唬哇唬诶诶~Waka waka eh eh
都来吧来吧一起来吧~Tsamina mina zangalewa
换个方式打开吧This time for Africa
 
（就来扑打扑打水花
吧嗒吧嗒嘴巴 油菜花
把楼嘿唷嘿唷地爬
哈屁哈屁爆发 记得吗 吧唧~【？】
哇唬哇唬诶诶~
哇唬哇唬诶诶~
就算遇到一只掐掐
来召唤红大衣吧）
 
（都来吧来吧 邪魅微笑吧）
（都唱吧唱吧）
（都来吧来吧 邪魅微笑吧）
 
都来吧来吧诶诶~Tsamina mina eh eh
哇唬哇唬诶诶~Waka waka eh eh
都来吧来吧一起来吧~Tsamina mina zangalewa
邪魅微笑吧~Anawa aa
 
都来吧来吧诶诶~Tsamina mina eh eh
哇唬哇唬诶诶~Waka waka eh eh
都来吧来吧一起来吧~Tsamina mina zangalewa
就是现在出发吧~~This time for Africa
 
打个滚 诶诶~ 打个滚 诶诶~
都来吧来吧一起来吧~
邪魅微笑吧~
打个滚 诶诶~ 打个滚 诶诶~
都来吧来吧一起来吧~
邪魅微笑吧~
 
换个方式出发吧~~
就是现在出发吧~~

居然真要用代理QAQ 吹灰菇凉美！！词填的不太对得上节拍我的错QVQ

http://fc.5sing.com/4570311.html
 
 
搞完！！！！！！！！！！！虎摸LZ！！！！！！！奔走！

噗……来扑打扑打水花！