关闭广告
晋江论坛→网友交流区→网友留言区
主题：“老火”是重庆方言么？ [9]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
“老火”是重庆方言么？有什么特别涵义么？谢谢告之~~
№0 ☆☆☆MONO 于2005-09-05 13:55:52留言☆☆☆　 加书签 投诉 不再看TA
广东吧~。。。。。
“老火”靓汤。。。。
留口水中。。。。
№1 ☆☆☆偶真的是无用。于2005-09-05 14:08:47留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
重庆话中的"老火"是麻烦的意思
№2 ☆☆☆windflower于2005-09-05 14:31:46留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
"老火"应该是"恼火",意思是很麻烦很头疼(好象是吧~反正我记得好象有这个意思...)在重庆周边地区有这个说法,包括在湖北~反正在宜昌是有这个说法的~~
№3 ☆☆☆亲亲小人鱼于2005-09-05 14:35:57留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
"老火"应该是"恼火",意思是很麻烦很头疼(好象是吧~反正我记得好象有这个意思...)在重庆周边地区有这个说法,包括在湖北~反正在宜昌是有这个说法的~~  
  
☆☆☆亲亲小人鱼于2005-09-05 14:35:57留言☆☆☆　  
 
--------------------------------------------------------------------------------
  
广东好象也有这个意思．．．
№4 ☆☆☆啊花于2005-09-05 14:38:01留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
是的，就是麻烦得很的意思
№5 ☆☆☆wx于2005-09-05 17:08:31留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
应该是恼火吧？就是很头痛、麻烦的意思，湖北方言，武汉和宜昌都有这个词
№6 ☆☆☆东晴西雨于2005-09-05 21:24:23留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
如果是重庆话的话,是恼火吧
老火是云南方言,也是麻烦得很的意思
№7 ☆☆☆ee于2005-09-05 21:28:14留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
四川话也有恼火，麻烦的意思
№8 ☆☆☆忽忽于2005-09-05 21:35:19留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
麻烦~我喜欢这个词~最喜欢别人说我老火但是又无可奈何要管我~^0^好幸福唷~
№9 ☆☆☆杀人的小兔子于2005-09-08 06:22:01留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA

回复此贴子

名字：
选择图案：
内容：
（注意：一次最多可提交3000字，且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片，超出部分请分次提交！）
图片链接：
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页←返回交流区首页←返回主页

 

只看楼主