关闭广告
晋江论坛网友交流区剑气纵横小筑
主题:《红楼梦》诗词解读12——薛宝钗灯谜《朝罢谁携两袖烟》一首 [10]
收藏该贴
已收藏
只看楼主


薛宝钗灯谜《朝罢谁携两袖烟》一首——

第二十二回《听曲文宝玉悟禅机  制灯迷贾政悲谶语》中:

朝罢谁携两袖烟,琴边衾里总无缘。
晓筹不用鸡人报,五夜无烦侍女添。
焦首朝朝还暮暮,煎心日日复年年。
光阴荏苒须当惜,风雨阴晴任变迁。

谜底是“更香”。所谓“更香”指的是古人专为打更造的一种线香,每燃完一只更香恰好是一更,故此得名“更香”。
这个灯谜是借“更香”这个谜底,来暗喻薛宝钗在和贾宝玉成婚后孤凄寡居、独守空房的结局。同时,“两袖烟”含有“两袖清风”的意思,更指出薛宝钗在嫁给贾宝玉,获得暂时的表面风光之后,仍旧要落得两手空空、一无所得的结局。

词句解读:

“朝罢谁携两袖烟”——典出唐代杜甫《和贾至早朝大明宫》诗中“朝罢香烟携满袖”,因而其中暗自隐含着一个“香”字。

“琴边衾里总无缘”——是说更香毕竟是更香,只能作为报时之用,并不能作为弹琴时候用的鼎炉之香,也无法作为薰衣之香来熏染衣衫(隐含的是,薛宝钗虽自有其可爱之处,但是并不能取代贾宝玉心中的林黛玉)。其中,“琴边衾里”也用来指
亲切和谐、夫唱妇随、琴瑟和谐的鹣鲽情深的夫妻关系,所以,这一句隐喻薛宝钗同贾宝玉终归同这种美满夫妻生活没有缘分。

晓筹不用鸡人报,五夜无烦侍女添——这两句化用唐代李商隐《马嵬》:“空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹。”以及唐代李颀《寄司勋卢员外》:“归鸿欲度千门雪,侍女新添五夜香。”两首诗的意境。说的是,薛宝钗在贾宝玉出家之后,独守空房,夜夜孤凄,因愁闷而难以入眠,因而根本用不着鸡人报晓,也不用侍女添香。
其中,“晓筹”指的是清晨时刻,所谓“鸡人”指的是古代宫中头戴“绛帻”(红布头巾,象征雄鸡鸡冠)专职司晨报晓的卫士。“五夜”,因为古人将整个夜晚的时间分为五等分,称为五更或者五夜。

焦首朝朝还暮暮,煎心日日复年年——其中,“焦首朝朝还暮暮”意思是说更香被从头上点燃,从外向内燃烧,永无休止之日;而“煎心日日复年年”意思是说时间一天天的消逝,更香不断地消耗着自己,而同风雨阴晴无关。
整个句子说的实际意思是以香火燃烧的情景,比喻薛宝钗终日为孀居生活煎熬而冷寂困扰,朝朝暮暮、年复一年陷入这种燃烧青春韶光的生活。

光阴荏苒须当惜,风雨阴晴任变迁——寄寓着对薛宝钗命运的感慨,说纵然青春可贵、韶华易逝,但是因为世事变化无常,薛宝钗也终究只能任其自然,蹉跎岁月了。

总之,这个灯谜透露了八十回后原稿薛宝钗孤苦寂寞的生活情景,后四十回写的薛宝钗日后得贵子,因而“兰桂齐芳”,当与曹雪芹本义不符合。
№0 ☆☆☆燕青 2003-06-05 19:59:09留言☆☆☆  加书签 不再看TA

这是你自己的看法,还是摘自那里的?
不管怎样,看了之后还是感觉长了点见识!
№1 ☆☆☆飞旋2003-06-05 21:05:46留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

哦,这里面算是反应了我的看法吧,不过也算不得是我的原创,毕竟有很多文献做为支撑呢,所以兼而有之。
№2 ☆☆☆燕青2003-06-05 22:12:21留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

总之,这不是俺的原创,更不是本人的独家看法,应当算作主流见解吧,不过当然也夹杂了不少个人的看法。
№3 ☆☆☆燕青2003-06-05 22:15:38留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

我看过红楼梦也不止一次两次。但是,我觉得很多东西,比如一步好书,只要让你觉得读后满口生香,嚼之有味就可。不必太咬文嚼字,太过于讲究它的过份细致的地方。不然反倒小气且拘泥于形式。我喜欢红楼梦!
№4 ☆☆☆青果2003-06-06 08:05:57留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

你的观点我也赞同,不过还是有很多人想逐词逐句都搞明白的。呵呵。
№5 ☆☆☆燕青2003-06-06 08:57:30留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

这首是薜宝钗做的吗???
我在书中看到的是林黛玉写的,宝钗做的是别首
№6 ☆☆☆2003-06-06 09:44:40留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

有版本说此谜为林MM所作,配给宝JJ的是一首《竹夫人》,虽然那首《竹夫人》粗俗程度百分之百不可能是那个学问好得连贾政都夸的宝JJ所著,偶的问题是,如果宝JJ写的朝罢谁携两袖烟》,那林MM作的谜是什么,如果是林MM写的,那宝JJ又写的是什么,林MM写《葬花词》写《桃花行》时宝JJ没有与之赋诗成双,但大观园里,只要集体写诗,从来都是有薛即有林,而为何这第一次制灯谜,薛林二位却差了一首诗。
 
  
☆☆☆翠岫于2003-06-06 01:07:22留言☆☆☆  
 
--------------------------------------------------------------------------------
  
 
 
你说的这个确实是由这种说法的,而且过去一些版本上也是这么写的,但后人采用的还是薛宝钗的写法,因为主要还是这个评语比较合适薛宝钗而不是林黛玉,至于说为什么没有林黛玉的,主要关键在于红楼梦是多次增删而成,留下来的稿子中,这一部分根本是不完整的,所以会出现这种情况.
这是昨天晚上已经给翠岫大致说过了得。我后来又查了一下各种资料,研究者也基本上都是持有这种观点,我就不再重复了。我下面只给出这个问题比较具体的来龙去脉(比较简单一些,不过应当是足够说明问题了,呵呵):
庚辰本自贾惜春灯谜以后全部缺失,在程高本中这个灯谜被改成林黛玉所做,新校注本(我记得不错的话,就是目前人民文学出版社的版本)则是根据戚序本补出,并恢复原貌。
 
  
☆☆☆燕青于2003-06-06 01:31:10留言☆☆☆
№7 ☆☆☆燕青2003-06-06 09:47:52留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA


这首诗挺棒,不是林黛玉写的吗
№8 ☆☆☆jiajia2005-01-08 17:07:44留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

朝罢谁携两袖烟,琴边衾里总无缘。
晓筹不用鸡人报,五夜无烦侍女添。
焦首朝朝还暮暮,煎心日日复年年。
光阴荏苒须当惜,风雨阴晴任变迁。
№9 ☆☆☆=tt2014-12-19 21:35:10留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

光阴荏苒须当惜,风雨阴晴任变迁。
№10 ☆☆☆ssd2014-12-19 22:57:27留言☆☆☆ 
加书签 引用 不再看TA

回复此贴子

名字:
选择图案:
内容:
(注意:一次最多可提交5000字,且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片,超出部分请分次提交!)
图片链接:
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页返回交流区首页返回主页

 

只看楼主