【个人剧】娥苏拉·勒瑰恩原著，西方科幻耽美广播剧《黑暗的左手》第一期 —

【个人剧】娥苏拉·勒瑰恩原著西方科幻耽美广播剧黑暗的左手第一期

-STAFF-

策划/宣传：蓝亭旭【蟾宫弄月】编剧/导演：容烟儿【蟾宫弄月】
后期：唯あい美工：镜子特别鸣谢：钱小金【妄图聪慧】

-LINK-

-CAST-

-E D-

男同伴：雅策君【剪刀剧团】
艾。杰利：倒吊男
女同伴：蓝亭旭【蟾宫弄月】
报幕：倒吊男
塞尔坶。埃斯文：蓝调
迪帕：羊仔【凌霄剧团】
房东：巫蛊悠悠【妄图聪慧】
王宫侍卫：维以不永伤【蟾宫弄月】
收音机：北斗【自由人】
阿加文国王：北落师门【翼之声】
迪帕侍卫：盒子【蟾宫弄月】
司机：神之刺客
乘客：绝色君【绝色傾聲工作室】
阿西：麦咖啡【蟾宫弄月】
码头士兵：八目筝吹【剪刀剧团】
渔民甲：信志
渔民乙：跑来跑去【黄金村】
渔民丙：魅影之声【木语配音剧社】
军舰船员：Mixtan
艇长：临渊【KA.U】
奥格雷那督察员：萧赜【春色惊鸿】

Winterland
《冬季星》

原唱：Unheilig
歌词翻译：小丸子、钱小金【妄图聪慧】

Streift die Stille durch die W?lder
穿过森林划破寂静，
Im Traum aus Eis und Licht
在一个冰与光铸成的梦境。
Liegt der Schnee auf Baum und T?lern
雪落树梢，飘进山谷，
Streicheln Flocken mein Gesicht
拂我脸庞。
Sehnt mein Herz sich nach der Heimat
我心向故土，
Nach Zuhause，Schutz und Halt
渴望家乡，依靠之港。
Rückt das Leben n?her zusammen
生活点滴连成一片，
Spiegel Tr?ume sich im Winterland
映出这梦境里的冬季星。
Schneit der Himmel weisse Sterne
天空飘下白色之星，
Werden Wünsche wieder wahr
让愿望也成真。
Liegt die Welt im Silberschnee
世界都沉浸在银色里，
F?ngt die Zeit zum Tr?umen an
万物也进入梦乡。

Die B?ume stehen in tiefer Stille
树林葳蕤缄默，
Der Wind das Astwerk hebt
寒风卷起缠绕的枝桠。
Die Kinder lachen auf Seen und B?chen
孩子们的嬉笑飘荡在溪流之上，
Der Frost Schneeblumen an die Fenster weht
冰清的雪花吹上窗棂宛若窗花。
Schenken Fremde sich ein L?cheln
送给陌生人一个微笑，
Reichen Menschen sich die Hand
人们牵起彼此的手。
Kommt die Welt sich etwas n?her
世界一点点靠近，
Spiegeln Tr?ume sich im Winterland
映出这梦境里的冬季星。

Schneit der Himmel weisse Sterne
天空飘下白色之星，
Werden Wünsche wieder wahr
让愿望也成真。
Liegt die Welt im Silberschnee
世界都沉浸在银色里，
F?ngt die Zeit zum Tr?umen an
万物也进入梦乡。

Schneit der Himmel weisse Sterne
天空飘下白色之星，
Werden Wünsche wieder wahr
让愿望也成真。
Liegt die Welt im Silberschnee
世界都沉浸在银色里，
F?ngt die Zeit zum Tr?umen an
万物也进入梦乡。

-声明-
本作品中所用音乐、音效等素材均来自于互联网，著作权归原著作权人所有。
本作品仅供同好交流欣赏之用，请勿用于任何商业用途。
转发请携带完整发布信息，勿进行二次修改，谢谢。