关闭广告
晋江论坛→网友交流区→留声花园
主题：祸国·粤语古风广播剧·13分钟片花版 [9]
收藏该贴
已收藏
只看楼主

祸国

十四阙 原著



CAST

女旁白：EVA【月音社】

男旁白：RM【RCVO粤语配音组】

姜沉鱼：师欣【RCVO粤语配音组】

姬婴：ken【RCVO粤语配音组】

叶曦禾：漆拾壹【堂堂一个工作室】

昭尹：kong【RCVO粤语配音组】

赫奕：碌斌【RCVO粤语配音组】

姜画月：岚风蜂蜜绿茶【RCVO粤语配音组】

杜鹃：阿姗【RCVO粤语配音组】

幼年薛采：苍小轩【堂堂一个工作室】

成年薛采：晴天大聖【RCVO粤语配音组

姜仲：Henry【RCVO粤语配音组】

姜夫人：东东【RCVO粤语配音组】

握瑜：筱唯【堂堂一个工作室】

暗卫：森仔

罗横：Geass【RCVO粤语配音组】



喜马拉雅
下载大礼包


STAFF

策划：漆拾壹【堂堂一个工作室】

编剧/场景音效：萧默歌

导演/人声处理：苍小轩【堂堂一个工作室】

海报：君无寻【绘音配音】

宣传：颛顼【绘音配音】

=声明=
本作品中所用图片、配乐、音效等素材的著权归原作者所有
本作品仅供配音爱好者个人学习、交流，请勿进行二次修改或者用于任何商业用途
转载请保持信息完整并注明出处及剧组成员。谢谢合作。
№0 ☆☆☆粤语版·祸国剧组 于2016-02-22 12:53:04留言☆☆☆　 加书签 投诉 不再看TA
策划的话@Nicole漆拾壹 ：
首先需要感谢@萧默歌 授权堂堂一个工作室制作《祸国13分钟片花粤语版》，同时必须要感谢全剧组人员对《祸国13分钟片花粤语版》的不离不弃，谢谢你们一直陪着我这个坑爹策划，粤语版才能在历时1年零10个月后，成功发布。粤语配音的圈子与普语圈相比相对较小，所以在选择合适的CV上也会有一定局限性，感谢每一个曾经为祸国粤语版试音的CV，特别鸣谢@RCVO粤语配音组 @月音社-粤语广播剧团 对本剧选角的大力支持，堂堂一个工作室以后将会制作更多优质粤语广播剧，希望大家在收听剧的同时能够感受到粤语独特的魅力！
 
编剧的话@萧默歌：
其实我并没有参与什么，粤语配音的祸国会是怎么样的，我也很好奇，剧组非常辛苦，历时很久才完成，感谢剧组全体成员的坚持！！
 
导演的话@CV苍小轩：
妈呀终于生下来了，怀胎不止10个月了..各位都超美超帅的！舔你们一百遍....
 
那些年被海报遗忘的监制@筱唯__逗比蠢萌妹 ：
想当年，粤语广播剧好少有哩种稍微比较大型嘅小说改编广播剧，好荣幸可以同一班精英合作！第一次参与试音时间甘鬼死长嘅制作，收音返音又系另一个神奇嘅过程~宜家终于出啦！好嗨森！多谢漆漆策划同小光导演唔嫌弃我！多谢剧组！多谢堂堂一个工作室嘅栽培！
 
英明神武的宜王赫奕@碌斌 ：
能够配这部剧！我要感谢国家！感谢国家！感谢国家！哎，这部剧的叫什么名字来着？？有人敲门，我先去开一下。
 
命中注定的姜家沉鱼@CV师欣 ：
真的是千呼万唤始出来啊！其实呢，我接这个角色呢，是挺大压力的说，因为其实我本音是御姐，但是女主角的是一个少女！而且是一听声音就知道是很美的少女！我配的时候呢就不仅要伪声，保持感情，还要塑造那种很美很清脆的主角声音，好吧，我是这样想的，但是配出来，是不是这样的感觉呢？其实我是不太自信的嗯，但是小光还有漆漆呢就觉得我是命定之人，那我只好尽自己所能不让他们失望，也不观众失望，但愿如此吧哈哈！~
№1 ☆☆☆粤语版·祸国剧组于2016-02-22 12:53:44留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
祸国
粤语古风广播剧 13分钟片花版
 
STAFF
策划：漆拾壹【堂堂一个工作室】
编剧/场景音效：萧默歌
导演/人声处理：苍小轩【堂堂一个工作室】
海报：君无寻【绘音配音】
宣传：颛顼【绘音配音】
 
CAST
女旁白：EVA【月音社】
男旁白：RM【RCVO粤语配音组】
姜沉鱼：师欣【RCVO粤语配音组】
姬婴：ken【RCVO粤语配音组】
叶曦禾：漆拾壹【堂堂一个工作室】
昭尹：kong【RCVO粤语配音组】
赫奕：碌斌【RCVO粤语配音组】
姜画月：岚风蜂蜜绿茶【RCVO粤语配音组】
杜鹃：阿姗【RCVO粤语配音组】
幼年薛采：苍小轩【堂堂一个工作室】
成年薛采：晴天大聖【RCVO粤语配音组】
姜仲：Henry【RCVO粤语配音组】
姜夫人：东东【RCVO粤语配音组】
握瑜：筱唯【堂堂一个工作室】
暗卫：森仔
罗横：Geass【RCVO粤语配音组】
№2 ☆☆☆粤语版·祸国剧组于2016-02-22 12:54:01留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
顶！！！壮哉我大粤语=3=
№3 ☆☆☆苍小轩于2016-02-22 14:16:24留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
堂堂一个工作室第一部剧，后面会继续制作更多优质粤语广播剧，请大家多多支持！
№4 ☆☆☆堂堂一个工作室于2016-02-22 14:18:23留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
看样子是没有正剧的对吧？
 
看这卡斯也知道是在粤语圈拼了老命凑到的
 
姜沉鱼：师欣【RCVO粤语配音组】
叶曦禾：漆拾壹【堂堂一个工作室】
赫奕：碌斌【RCVO粤语配音组】
 
这三位古风的感觉把握得不错，女主一开头听起来还是别扭，后面渐入佳境。
姜仲：Henry【RCVO粤语配音组】 这一位的声线倒是让我眼前一亮
 
至于对白，感觉虽然是个古风，翻译得还可以更地道些，我也在普翻粤这个事情上实践了一段时间，知道实在不易，古风就更不会下手了。不管怎么说，你们开了先河，可喜可贺
№5 ☆☆☆书被催成于2016-02-23 15:06:15留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
天哪23333333
好TVB23333333333
简直可以靠声音脑补皇帝马德钟，沉鱼佘诗曼，羲和杨怡，基因林峰233333333333
№6 ☆☆☆= =于2016-02-24 19:36:22留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
稍微提个意见
薛采原著那边才16岁……这个声音感觉已经二十八了【。
№7 ☆☆☆= =于2016-02-24 19:42:49留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
看样子是没有正剧的对吧？
 
看这卡斯也知道是在粤语圈拼了老命凑到的
 
姜沉鱼：师欣【RCVO粤语配音组】
叶曦禾：漆拾壹【堂堂一个工作室】
赫奕：碌斌【RCVO粤语配音组】
 
这三位古风的感觉把握得不错，女主一开头听起来还是别扭，后面渐入佳境。
姜仲：Henry【RCVO粤语配音组】 这一位的声线倒是让我眼前一亮
 
至于对白，感觉虽然是个古风，翻译得还可以更地道些，我也在普翻粤这个事情上实践了一段时间，知道实在不易，古风就更不会下手了。不管怎么说，你们开了先河，可喜可贺
  
№5 ☆☆☆书被催成于2016-02-23 15:06:15留言☆☆☆　
 
 
感谢亲对粤语版祸国的支持，对于是否出正剧，剧组还在商讨之中，毕竟祸国是部长篇小说，做正剧不容易，而且合适的粤语CV不好找，但也绝不是亲所说的拼老命凑出来的卡司组哦~每一个CV我们都是经过试音挑选的~所以才能有现在这个成品，希望亲会喜欢我们粤语版的祸国哦~
至于对白，我们的翻译的确存在需要改进的地方，也希望亲能多多提意见，好让我们继续进步~【鞠躬感谢】
№8 ☆☆☆粤语版·祸国剧组于2016-02-25 14:35:33留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA
喜发~~~
 
期待下一部剧更精彩~
 
№9 ☆☆☆漆拾壹于2016-02-25 14:37:41留言☆☆☆　
投诉 加书签 引用 不再看TA

回复此贴子

名字：
选择图案：
内容：
（注意：一次最多可提交5000字，且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片，超出部分请分次提交！）
图片链接：
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页←返回交流区首页←返回主页

 

只看楼主