关闭广告
晋江论坛网友交流区耽美闲情
主题:火影的命名风格到底类似中文里的哪种感觉呀?特别炫酷的姓+特别土气的名? [172]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
太子——转鱼板
倾城——独孤柱
鹦哥——冬小梅
老卡——端木稻草人

是不是这个feel?
№0 ☆☆☆== 2016-04-03 20:08:02留言☆☆☆  加书签 投诉 不再看TA

中国的面里是不放鱼板的,本土化应该改成 转卤子
№1 ☆☆☆= =2016-04-03 20:10:01留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

姓也不酷炫吧…
№2 ☆☆☆= =2016-04-03 20:11:05留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

不懂日本人起名的眼光
№3 ☆☆☆= =2016-04-03 20:11:23留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

宇智波这个姓很炫酷啊
千手也很炫酷
№4 ☆☆☆= =2016-04-03 20:12:17留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

轩辕狗蛋啊。
№5 ☆☆☆= =2016-04-03 20:13:36留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

日本历史上有个人叫做猿飞佐助,是个很著名的忍者……也……没那么土吧
№6 ☆☆☆= =2016-04-03 20:14:17留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

宇智波不就是团扇,这个也不炫酷吧
№7 ☆☆☆= =2016-04-03 20:14:54留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

日本历史上有个人叫做猿飞佐助,是个很著名的忍者……也……没那么土吧
№6 ☆☆☆= =于2016-04-03 20:14:17留言☆☆☆
之前看过人科普,就跟现实有人叫关羽一样……
№8 ☆☆☆= =2016-04-03 20:16:43留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

借名字楼问一句,我在XQ看过一个说法斑爷的名字其实是蝴蝶的意思
真假啊,宇智波蝴蝶也太不靠谱了
№9 ☆☆☆= =2016-04-03 20:17:00留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

老祖宗:扇斑点
带土:扇洋芋
鼬:扇鼠狼
倾城:扇二柱
富岳:扇金山
这才是宇智波的命名画风啊
№10 ☆☆☆= =2016-04-03 20:18:56留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

日本历史上有个人叫做猿飞佐助,是个很著名的忍者……也……没那么土吧
№6 ☆☆☆= =于2016-04-03 20:14:17留言☆☆☆
之前看过人科普,就跟现实有人叫关羽一样……
№8 ☆☆☆= =于2016-04-03 20:16:43留言☆☆☆ 
关和羽拆开看,佐助也就是名字相同,本土化就是独孤羽?
№11 ☆☆☆= =2016-04-03 20:19:15留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

借名字楼问一句,我在XQ看过一个说法斑爷的名字其实是蝴蝶的意思
真假啊,宇智波蝴蝶也太不靠谱了
№9 ☆☆☆= =于2016-04-03 20:17:00留言☆☆☆
 
读音……一样吧……
 
我以为捏他的是抹大拉的玛利亚?结合斑爷生日……
№12 ☆☆☆= =2016-04-03 20:20:13留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

借名字楼问一句,我在XQ看过一个说法斑爷的名字其实是蝴蝶的意思
真假啊,宇智波蝴蝶也太不靠谱了
№9 ☆☆☆= =于2016-04-03 20:17:00留言☆☆☆
 
读音……一样吧……
 
我以为捏他的是抹大拉的玛利亚?结合斑爷生日……
№13 ☆☆☆= =2016-04-03 20:20:34留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

没想到最土的带土翻译过来居然是宇智波家最洋气的
№14 ☆☆☆= =2016-04-03 20:20:35留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

借名字楼问一句,我在XQ看过一个说法斑爷的名字其实是蝴蝶的意思
真假啊,宇智波蝴蝶也太不靠谱了
№9 ☆☆☆= =于2016-04-03 20:17:00留言☆☆☆ 
同问
№15 ☆☆☆= =2016-04-03 20:20:37留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

借名字楼问一句,我在XQ看过一个说法斑爷的名字其实是蝴蝶的意思
真假啊,宇智波蝴蝶也太不靠谱了
№9 ☆☆☆= =于2016-04-03 20:17:00留言☆☆☆
 
读音……一样吧……
 
我以为捏他的是抹大拉的玛利亚?结合斑爷生日……
№16 ☆☆☆= =2016-04-03 20:20:47留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

姓的意思在11区那边也很土好吗
№17 ☆☆☆= =2016-04-03 20:21:53留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

各种姓+芬
№18 ☆☆☆= =2016-04-03 20:22:42留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

斑蝶的斑吧,团扇斑碟还挺美
№19 ☆☆☆= =2016-04-03 20:23:04留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

我在XQ看过一个说法斑爷的名字其实是蝴蝶的意思
真假啊,宇智波蝴蝶也太不靠谱了
№9 ☆☆☆= =于2016-04-03 20:17:00留言☆☆☆ 
 
团扇蝴蝶我觉得挺好的23333~画在扇面上的蝴蝶……脑海里突然回荡起团扇团扇美人多,玲珑娇小一个个……
№20 ☆☆☆= =2016-04-03 20:23:16留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

登入后查看更多回贴

回复此贴子

名字:
选择图案:
内容:
(注意:一次最多可提交3000字,且一次最多可提交三张尺寸在1024*1024范围内的图片,超出部分请分次提交!)
图片链接:
(贴图规则)


返回上层 管理 返回本版块首页返回交流区首页返回主页

 

只看楼主