关闭广告
晋江论坛网友交流区耽美闲情
主题:发现一BL作者抄袭BG,可以挂在这里吧? [284]
收藏该贴
已收藏
只看楼主
LZ发这个帖,主要是认为写文模仿别人的文风不是很光彩的行为。平常都经常见到唐七公子模仿大风刮过的文风被N多人骂是文风抄袭。今天LZ见到一篇文远远超出了文风抄袭的范畴,不但与被模仿者文风相同,结构相同,而且内容也相同。

这篇奇文就是公子欢喜的《那些年的风花雪月》,发表于2007年。被模仿的作品是宇文解忧的《那些年这些年》,发表于2004年,顺便说一下这还是个1万字的短篇。

初看去,像是模仿文风+扩写故事,但是越看就越觉得不正常。一个短篇只有那么点儿内容,没多少,为什么大部分内容都在你的文里面??

两篇文的人设很相似,讲的都是一样的故事。一个是乖乖女斯年(《风花雪月》中的秦央),一个是坏小孩但家境很好的男主(时间)(沈晋)。男孩虽然成绩不好,但是是头脑机灵很有人缘的那种类型。两家大人关系很好,两家住得很近。乖乖女成绩好,家长们都称赞,男孩的父母让男孩向她学学,男孩死她了。男女两人经常斗气,但是女孩在学习上常常帮助男孩,直到后来升入大学的故事。里面有一些很重要的元素,比如家长们的聊天,这在《风花雪月》文中反复出现。

(以下【】符号里面的都是引用原文。引用的不是很多,因为《那些年的风花雪月》是扩写《那些年这些年》,很多原文只有一句的,它这里扩写得很大段,引用没什么意义)

翻开两篇文,第一句话就是抄的:
宇文解忧:【时间认为谢斯年是社会公害人民公敌。】
公子欢喜:【沈晋恨透了秦央。】

接下来写到沈妈妈夸奖秦,让沈晋多学学。
短篇里也是时妈妈夸奖斯年,让时间多学学。

宇文解忧:【“人家斯年,这次模考又是第一,”“人家斯年特别自觉,从来不用谢妈妈看着,”“人家斯年,看书累了就弹弹钢琴,从不在外面瞎跑,”“人家斯年……”】【"那个谢斯年阿,上课最专心了,眼珠紧跟着老师,一错都不错,你们可得多学着点......"】
《风花雪月》里面这类话太多了列举不完。


宇文解忧:【“呵,那时真是傻得一塌糊涂……”】
公子欢喜:【“那个时候,纯真得一塌糊涂。”】
这句也很相似。

沈晋的作业经常落后,秦央骂沈晋态度懒散,揍了他一顿,然后经常在学习上帮助他。
时间做题大大落后,斯年训导时间不要态度懒散,然后经常为他讲解题。

秦家父母陪着来中考,忙着关心孩子热不热,饿不饿,【就是不敢问一句:“考得怎麽样?”】
斯年的父母来陪考时也一样,【两家大人见了面,忙着感叹天气真热,抱怨路况不好,然而最最担心的,却只字不提。】

高考时斯年的志愿是北大,时间为了离她近,第二志愿填了北京某大学。结果超常发挥多考了20分,考入了第一志愿的学校,和斯年分开了。
高考时秦央填的志愿是E师大,沈晋为了离他近,也填了E师大,结果超常发挥,多考了2分,果然进了E师大。
(前者是分开,后者是在一起,不过作者后来让他们两个还是分开了,理由是校区有一部分要搬到新校区。)

分开之后斯年经常写信给时间,抱怨各种大学生活中的琐碎。时间回信很少,斯年不高兴。
分开之后沈晋经常发短信给秦央,抱怨各种大学生活中的琐碎。秦央回复很少,沈晋感到不安。

沈晋变坏了,学会抽烟。
时间也变坏了,学会抽烟。

原作:
【时爸爸无聊,看到儿子一个人站在阳台,便走过去拍拍他的肩.
"......"时间猛回头,见是父亲,连忙捏掉手中的烟,"爸."
"没事,"时爸爸温和地摆摆手,他自己很多年前就戒了,但儿子已经成年,要尊重他的习惯,"才学会的?"
"恩......"时间把烟头丢到脚下,"爸,别担心,我只是抽着玩的."】

模仿:
【秦央轻手轻脚地穿上衣服爬下床榻,打开房门,走到楼道边。那边站著一个人,周遭满脸干劲的人群忙碌地上上下下来来往往,他只是站在一边,背靠著墙,指间夹著一根点燃的烟。光影把他的身形剪成一个黑黑的剪影,孤单的,与周遭朝气蓬勃的人群格格不入。
秦央走过去将烟从他手里抽走,丢进一边的垃圾桶里:“一大早就抽烟,对身体不好。”】



宇文解忧原作:
【萧一刻,她长发,个子娇小,模样乖顺,会温柔地说话和笑.】
【"我有女朋友了,你认识,萧一刻."
斯年忽地眼睛发酸,侧过脸从机房的窗子望出去.枝头,绢质扇面一般的金黄银杏叶欲坠未坠,楼底有路人匆匆前行,似乎满怀期待.
他喜欢的,果然是那种女孩】

公子欢喜抄袭:
【秦央按著糖糖的指点看去,是个娇小的女生,大眼,长发,活泼而可爱。
“沈晋的新女朋友,昨天定的。”糖糖闲闲地说道。
秦央转头去看教室的另一端,沈晋俯趴在桌上,头埋在双臂间,他身边的窗开著,窗外一排高大的水杉,苍翠欲滴。金色的发丝在风中微微拂动。
昔日那个屡屡自作聪明又屡屡失算的沈晋一下子变得面目模糊。】


时间的女朋友经常换。【女朋友又换了两三个,每个都不超过一年,他似乎从不为感情所苦.】
沈晋的女朋友经常换。【一个女朋友接一个女朋友地换】【不停变换的女朋友】

沈晋的女朋友总是不能长久。【曾经有个女生跟我说,和他谈恋爱,感觉就像有今天没有明天一样。哪个小姑娘受得了?】
时间的女朋友也总不能长久。【“我早知道你和我不会长久,你和其他女孩也会一样,因为你心里永远放不下谢斯年,而你永远都不能和她在一起.”】


秦央一直没有女朋友。【"以你的条件,中学里就该找好了吧?"
秦央淡淡道:"一直没找到。" 】

斯年也一直没有男朋友。【反正现在又没有看上眼的。”】


原作:
【天气越来越热,考试越来越近,妈妈越来越紧张,时间悲哀地发现,黎明前的黑暗,就要来到了。初夏的黄昏,关了一天的时间坐在桌子前,烦躁如窗外树上知了,扭来扭去,终于忍不住站起来】
仿作:
【高考在即,五月底的天气时阴时雨。从题海文山里偶尔抬起头呼一口气,心底莫名升起几丝烦躁,厌倦漫上眉梢。 】



斯年是高考状元,爸爸妈妈出了名,人人见到他们都表扬斯年,【谢爸爸心里着实得意】
公子欢喜的文中也有同样的情节,说秦央金榜提名,爸爸妈妈大摆筵席,人人都夸秦央,羡慕秦妈妈的好福气。【秦家姆妈春风得意,占尽风光。 】
(看到这里LZ有些奇怪,秦央和差生沈晋考入的是同一所大学,有什么好炫耀的?该不会是写作需要,为了让他们大学的前半段日子在一起,却忘了圆这一幕吧。对了,这个场景在后来的修改版删掉了。)




还有一些不知道算不算:

考前时间和斯年互相勉励:【“加油哦。”】【“尽力就好”】
考前秦央和沈晋互相勉励:【“好好考。”】【“嗯。”】

《这些年那些年》里面写到,时间爷爷有人脉,后来给他找关系进了个好单位。
《风花雪月》里面也写沈晋家有钱,他爸爸给他托关系买进了一家好中学。

时间一生气就会画丸子头。
秦央一生气就在沈晋手上脸上画乌龟。(这个LZ不知道算不算,不过LZ觉得很囧,在男生身上画乌龟还不被揍死,这是把自己当女生了?BL的我只在小媚娃类的文里看到过。)

《这些年那些年》里面有很多打游戏的描述,主角们历年打的几个游戏都有写到。《风花雪月》里面也一样。
《这些年那些年》文中有一场景是两人躲在房间里狂打游戏,时间目光暧昧,几乎要出口表白。《风花雪月》里面也有一场景是两人躲在房间里狂打游戏,两人贴得很近很暧昧,几乎要出口表白。


原作:【时间本想一人去考场,争取未遂,只得郁闷地跟在妈妈身后。】
仿作:【秦家姆妈坚持要送,秦央坚决拒绝。都已经长到一米七以上的人了,上个学还要妈妈打着遮阳伞护送,怎么好意思?】

原作:【一丝微笑,和着明媚的晨光,洒在他的脸上,闪闪发亮,如同他们的青春.】
仿作:【他偏著头对秦央笑,笑容灿烂如同晨光。】

原作:【跑了几步又回过头来,声音在雨中仍清晰可闻,"别忘了写信,大懒虫!"】
仿作:【糖糖蹦来跳去地找所有好友拥抱:“要写信给我!”(……略……)又再三叮嘱:“你要给我写信的!”不容置疑的大小姐口吻。】


原作:【(时间说)”同学都很有趣,也很开朗,说实话,美女真是不少.“】
仿作:【“传说中的倩影处处,美女如云。”这边却说上了瘾,沈晋闭上眼睛,满脸享受,“我已经看到E师大在向我招手。”】

原文:
【时间狡猾地笑了,"狮子头....."看斯年又要打过来,灵活一躲,"喂,谢斯年,明天就要走了,也不留个好印象!"
"少来,"斯年撇嘴不屑,"你不还是一样."】
仿作:
【她掐完了笑嘻嘻地问秦央:“疼不疼?”
秦央抚著手臂道:“小姑娘太凶,将来嫁不掉的。”
小姑娘气得眼睛快瞪到地上。】




我在网上找到两个版本的《那些风花雪月》。第二个版本删减了很多和被抄袭作相似的地方,包括上面提到的秦央高考金榜题名妈妈春风得意的一幕。还删掉了多处家长们夸奖秦央、抱怨自己儿女不如秦央懂事等细节。宇文解忧原作多处引用歌词,《风花雪月》第一个版本也充满了引用的歌词,第二个版本里全删掉了。

相比较起来,第一个版本更像被模仿的原作。这肯定不可能是转载文章的人删的,自然是作者自己删的。

LZ的水平不足以分析作者行文遣词,说文风相似只是个人读两篇文时的感觉,只能举很明显的例子:
原作的标准句式:【海水转凉的时候,斯年要走了.】
仿作:【1998年,当那场举世癫狂的华彩盛宴在法国落下帷幕时,秦央和沈晋升入了初中。】(这句后来的版本删掉了。)
【SARS彻底成为一段回忆时,当年围在大厅的黑板边通身青涩的高一新生升上了高三。】



原作:
【毕业的日子终于来临,校园里弥漫着狂欢和离别的气息,我们还没来得及计算和感叹,四年已这样倏忽飞逝.孩子们此后都不约而同地发现,那些年这些年里的困惑和伤心,和日后相比简直不值一提,而那些张扬的快乐,却随着记忆的浸染,越来越觉出甜蜜.】
【当年看得如此惊天动地,再回首不过是云淡风轻】

《风花雪月》:
【有人拉著手说话,有人只是站在一旁沈默。再过些时候就是中考,昔年同窗共读,三栽光阴迅疾仿佛三日,军训时脸上挂下的汗还没擦干,手里还攒著去年寒冬时的温热,高大的体育老师与娇小的历史老师到底是不是在谈恋爱的讨论还没有一个定论,还没有见到隔壁班年轻的班主任家可爱的小Baby,那条难看的校服裙甚至都还没穿过几天,转眼,风流云散。】
(这段后来那个版本删掉了。)


LZ找累了今天就到这儿吧。
№0 ☆☆☆我不是无双 2014-09-26 19:01:16留言☆☆☆  加书签 投诉 不再看TA

帮UP
№1 ☆☆☆= =2014-09-26 19:04:10留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

……不认识,我就进来看看的
№2 ☆☆☆= =2014-09-26 19:04:35留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

LZ标出来的文字其实不太像,
重点找错了,你应该突出文章结构和叙事内容。
№3 ☆☆☆----2014-09-26 19:05:36留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

两个原作都没看过,从lz贴的部分看…这俩什么地方像了?
№4 ☆☆☆⁉2014-09-26 19:05:38留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

楼主最好做个调色盘,更加一目了然。主楼太多字,看不太进去。
№5 ☆☆☆= =2014-09-26 19:06:27留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

楼主列举的对比基本没什么相似,不能算抄袭。但楼主的意思应该是说情节和发展比较相似?就是前者有的后者都用自己的话也写了一遍?
№6 ☆☆☆= =2014-09-26 19:06:31留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

不是说分别把两篇文的情节放在一起,就是抄袭的啊orz……
№7 ☆☆☆= =2014-09-26 19:06:56留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

LZ是认真的吗?
№8 ☆☆☆=。=2014-09-26 19:08:26留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

两篇都没看过,坐等后续
№9 ☆☆☆= =2014-09-26 19:08:31留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

就列出来的没怎么看出来啊
№10 ☆☆☆= =2014-09-26 19:08:32留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

又一位大神要倒了吗?
№11 ☆☆☆= =2014-09-26 19:09:00留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

貌似楼主的意思是部分语句像,人设和情节发展像,列出来的看了一半,还是做个调色盘吧,这样有点儿不好看
№12 ☆☆☆= =2014-09-26 19:09:12留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

从楼主举得例子看不出来。
№13 ☆☆☆==2014-09-26 19:09:18留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

这些设定很常见吧。
№14 ☆☆☆= =2014-09-26 19:09:38留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

这种好像只能说过度借鉴
№15 ☆☆☆= =2014-09-26 19:09:53留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

看过公子欢喜这个文,坐下先
№16 ☆☆☆= =2014-09-26 19:09:58留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

我觉得………不太像啊………
№17 ☆☆☆= =2014-09-26 19:10:22留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

马克看后续
№18 ☆☆☆= =2014-09-26 19:10:37留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

两个都没看过,单看主楼列举,
不是照着抄袭,但情节发展的确有模仿的嫌疑。
№19 ☆☆☆= =2014-09-26 19:10:40留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

这个看着不是抄,借鉴?
故事框架啥的?
公子欢喜哎
№20 ☆☆☆= =2014-09-26 19:11:27留言☆☆☆ 
投诉 加书签 引用 不再看TA

登入后查看更多回贴

本贴8CJ,请勿再跟贴!

返回上层 管理 返回本版块首页返回交流区首页返回主页

 

只看楼主