浮游在水面上的天鹅，曲项垂首，娴静悠然。经过无数艺术家之手，天鹅早已成为人们心目中优雅美好的生灵。天鹅之舞业然已是古典芭蕾中最为动人的形象。然而真正的天鹅的行动是怎样的呢？我第一次在公园湖面旁看到它们笨拙地一摇一摆走在泥径上、直着脖子冲锋舟一样哗啦着起飞、坦克般互相撞来撞去，并且不时地象年久失修的黄浦江渡轮喇叭一样号叫的时候，差点当场厥倒。原来天鹅的生活从来就是这个样子。雄性天鹅好斗，并且有强烈的领地观念，会主动攻击它眼中可疑的入侵者，这点和农家看家护院的大白鹅没有什么两样。它浮游的迷人模样只是其中一个瞬间，它的优雅只是人类美好的误会。
　　“单只手套”这篇文章就是由这样一系列美好的误会组成的。首先是情人间小小的别扭和分别。然后是RAY被传说中美丽优雅，且身为日内瓦的象征的天鹅抢走了一只手套。接着是心情沮丧的RAY希望换换心情而进入一家冰激凌店，却目睹了一个粗暴的母亲掌掴儿子。但在他接下来见证到母亲的苦心时，他的运气有了真正的转变－－他的爱人始终在寻找他，并且差点被一只湿手套骗过，误以为他已经自寻短见。在甜蜜的别扭中，情人们终于再次走到了一起。
　　整片文章以RAY的第一人称写作，以事情的经过为线索，按照时间轴叙述了一系列小小的误会。看似随意，内在却又紧密联系。一层层地把怅然、感慨、温情堆砌起来，造就了一个温馨感人的故事，是小巧美丽的上乘之作。
　　作者的聪慧时时地展现在语言中，他善于用最少的语言描绘最多的内容，而且相当生动有趣。例如，在天鹅叼走他的手套后，他没有正面描写自己用三种语言究竟对天鹅骂了些什么，而是通过游人的围观和拍照企图来描写当时如何尴尬窘迫。看到这段时，眼前几乎浮现出一个时尚青年急得直跳脚的模样。当警察找到RAY的时候，RAY又反复解释，从他的话里我们可以看到原来早些时候他声称的是要吃光日内瓦湖里的全部天鹅。这样可爱的气话，怎能不让人捧腹大笑？请各位想象一个吃得胖胖的、戴漂亮皮手套的时尚男子（谢绝番茄和鸡蛋）。最搞笑的是，他随后说自己喜欢天鹅，为了证明这点，搬出“天鹅之死”的芭蕾小品，但马上意识到此时已经成为警方嫌疑对象的自己不应当再把天鹅与死亡联系在一起，立即改换成“天鹅湖”。在明知自己“越描越黑”的情况下，仍然不屈不挠地奋力地描着，真是可爱到家！看到这一段，我笑得差点爆掉。
　　最后则是最经典的场面，仍然是用最少的文字，白描的手法，几笔勾勒出他的情人ADONIS的外形－－“拿着一只湿漉漉的皮手套，没刮胡子，衣衫不整，似乎刚哭过”。这一夜的辗转揣测与离别之苦，跃然纸上。刚重逢的情人不是互相拥抱，而是ADONIS扑上去卡RAY的脖子斥他“混蛋”，原因是“我昨晚就报了警，我以为你出事了”。就差在头顶高举一块牌子，写上“你是我的，永远是我的”。好一个痴情率性的热血小强！什么时候RAY不想要了，想出让的时候，这张照片就是最佳广告。

                                       2003-9-30